Az aktuális rész ismertetője: Markó Béla költő-politikus Kézdivásárhelyen született, a legkeletibb magyar városban. Gyermekként kezdett írni, majd felnőve egyre inkább az elnyomott gondolatok kifejezőformájává is vált számára a költészet. A rendszerváltáskor politikai szerepet vállalt. A riportfilmben arról vall, hogyan fér meg benne ez a két hivatás és milyen döntések vitték őt idáig.

A műsor ismertetése: Cs. Farkas Mihály portrésorozata a határainkon kívül élő, nagy karriert befutott magyar származású alkotókról, diplomatákról, történészekről, irodalmárokról.