Az aktuális rész ismertetője: Mi lenne, ha mindent a gépek csinálnának meg a dinók helyett? Tényleg olyan jó ötlet ez? Mi lenne, ha mindig mindenki azt csinálna, amit szeretne, és nem lenne tekintettel másokra. Nos, ezekre a kérdésekre keresik a kis dinók a választ, és rájönnek, hogy az együttélés néha lemondásokkal jár, mégis nagyon szórakoztató.