Az aktuális rész ismertetője: Miután a feleségek megjelennek, a férfiak nem győznek magyarázkodni. A gyerekek boldogan mesélik, hogy milyen élményekben volt részük. A zűrzavarból egy dolog biztosan kiderül; a gyerekeknek felejthetetlen nyaruk volt.