Az aktuális rész ismertetője: Utazásunk a Türingiai-erdőben kezdődik, amely a legnagyobb német költők, művészek és írók számára szolgált ihletőként. Majd átlépjük az egykori Kelet- és Nyugat-Németország határát, ahol máig láthatók az Európát kettéosztó Vasfüggöny emlékei. Nyugat felé haladva elérkezünk a lenyűgöző Wilhelmshohe kastélyhoz, amely a hatalmas Bergparkban, Európa legnagyobb hegyi parkjában áll. A közelben megtaláljuk a gyönyörű Kasselt, a Grimm fivérek szülővárosát. A gyönyörű Harz-hegységen átutazóban felfedezzük a Ballenstedt kastélyt. Végül megérkezünk Magdeburgba és híres katedrálisához, amelyet 300 évig tartott megépíteni, s amely ma is a legnagyobb templom Németországban.

A műsor ismertetése: Csodálatos - és időnként elképesztő - utazásokat tehetünk a kamera segítségével a világ legkülönbözőbb pontjain néhány méter, de akár több, mint 3000 méter magasságból. Minden egyes utazás egy varázslatos kalandra hívja a nézőket és egészen új szemszögből mutatja be Európa, Afrika vagy akár az Egyesült Államok tájait. A csodálatos tengerpartok, az égig érő hegyek, a nyüzsgő nagyvárosok, a békés falvak, a fényűző kastélyok, az ősi erődök és olyan természeti képződmények, mint a Niagara-vízesés vagy a dél-afrikai Asztal-hegy mind részei ennek az elképesztő utazásnak. Minden egyes helyszínnek külön története van, melyet meg is ismerhetünk a sorozat által.