Az aktuális rész ismertetője: Éppen Ghirelli előléptetését ünneplik, amikor egy sürgős hívás érkezik. A segélyhívószámot egy kisfiú hívta fel, akinek nem sikerült elmondania, hol van a baj. A helyszínelőknek azonban hamarosan sikerül kiderítenie, és a helyszínre sietnek. Paolo De Michele gazdag ékszerész éppen a családjával vacsorázott, amikor négy maszkos férfi betört az otthonukba, megkötözte a családot, és kirabolta a széfet. A Serra hadnaggyal kiegészült csapatra vár, hogy a bandát rács mögé juttassa.

A műsor ismertetése: Los Angeles, New York és Miami után már Rómában sem érdemes bűntényt elkövetni, hiszen a római helyszínelők semmiben sem maradnak el amerikai kollégáiktól. A frissen áthelyezett Lucia Brancato segítségével minden eddiginél több bűnesetet derít fel a R.I.S. Roma. Éles érzékek, kifinomult módszerek, valódi izgalmak Rómában!