Az aktuális rész ismertetője: Bár a világ legiparosodottabb országai közé tartozik, vízi és szárazföldi rezervátumai által Olaszország sokat megőrzött ökológiai értékeiből. A természetvédők ráadásul most a defenzívából "támadásba lendülnek": Gargano területén egy olyan vadkacsafajt készülnek visszatelepíteni, amely már szinte teljesen eltűnt Európa vizes élőhelyeiről.

A műsor ismertetése: A különleges hangvételű sorozat a természeti táj és az ember érzékeny, könnyen sérülő kapcsolatrendszerét térképezi fel néhány különösen sok értéket őrző európai országban.