Az aktuális rész ismertetője: A zenés dokumentumfilmből megismerhetjük a Paszab községben élő, hagyományos cigányzenét játszó Parno Graszt együttest. Az együttes koncertfellépéseken 8 tagú, valójában egy nagy család tagjaiból áll össze. A 2003-ban feltűnt zenekar első CD-je azonnal az európai lista nyolcadik helyét érte el, és azóta Európát járva sikert sikerre halmoznak. A filmben ellátogatunk Paszab községbe, ami Magyarország legkeletibb végén fekszik. Megismerkedünk az ott élő nagyszámú roma közösség gondjaival, nehézségeivel, a munkanélküliség, a megkülönböztetés problémájával.

A műsor ismertetése: Az Európai Műsorszolgáltatók Szövetsége, az EBU egy nemzetközi sorozatot indít útjára. Öt ország öt dokumentumfilmben mutatja be hazájának tradicionális kultúráját, olyan zenei hagyományt, mely ma is élő, mely ma is apáról fiúra száll.