Az aktuális rész ismertetője: Josh hajlandó még a börtönbe is bevonulni, hogy az egyik fegyveres rablás tettesével, Jens-szel jó kapcsolatba kerülhessen. Jensből ügyesen ki is szedi, hogy a rablásért a testvére, Bernd felel, aki megszökött a rendőrök elől. Josh biztos abban, hogyha szabadlábra helyeznék Jens-t, a férfi elvezetné a nyomozókat Berndhez. Ám azt nem sejti, hogy Bernd számít erre, s már várja őket.

A műsor ismertetése: A közismert harcművészeti oktató, Josh Engel egy túszdráma kellős közepébe csöppen, amikor állig felfegyverzett terroristák több mint 30 embert túszul ejtenek, s azzal fenyegetőznek, hogy ártatlan foglyaikat egytől egyig brutálisan kivégzik, ha 380 millió márkás váltságdíj-követelésüket nem kapják meg. A gengszterek minden eshetőségre felkészülnek, csupán egyetlenegy emberrel nem számolnak, Josh Engellel.