Az aktuális rész ismertetője: Elindul a három hajó. Egy idő után az egyik hajó meghibásodik, egyesek szabotázsra gyanakodnak. A Kanári szigetek mellett elhajózva hatalmas tűzfolyamot látnak, egyesek az ördög művének tekintik a természeti jelenséget. veszély. Kolumbusz megtudja, hogy veszély leselkedik rájuk három portugál hadihajó akarja megakadályozni tervük teljesítését. Lázadás fenyeget...

A műsor ismertetése: Egy tettrekész fiú, aki mindent kockára tesz azért, hogy valóra váltsa az álmait - és az se baj, ha közben felfedezi Amerikát.