Az aktuális rész ismertetője: A Los Angeles-i gyilkossági nyomozó, Lindy Gligorijevic egy fiatal nő halálát vizsgálja, akinek holttestét kiégett kocsijának hátsó ülésén találták meg.

A műsor ismertetése: A Los Angeles-i gyilkossági nyomozó Lindy Gligorijevic egy elképesztő esettel foglalkozik, amelynél egy férfi rálőtt egy lakásába betörő nindzsára. Hogyan történhetett mindez?