Az aktuális rész ismertetője: A San Francisco-i Golden Gate Parkban nemrégiben elkészült hipermodern természettudományos bemutatóközpont (California Academy of Sciences) hatalmas épületét a légifelvételeken nem is olyan könnyű észrevenni, mert a hullámzó dombvidéket imitáló tetőszerkezet buja növénytakaró alatt rejtezik, s a tervezőknek még a planetáriumot is sikerült "tájba illően" elhelyeznie. De a fenntartható építészet jegyében megálmodott üvegpalota nem csupán a külsőségekben áll a természet szolgálatában: az intézmény esőerdeje és akváriuma - afféle modern Noé bárkájaként - 38 ezer állatnak ad otthont, természettudományi múzeuma a legújabb kor látogatóinak ízlése szerint készült, korallokat bemutató medencéje pedig a legmélyebb a világon. De miként lehetett ezt az álompalotát a világ leghírhedtebb geológiai törésvonala felett biztonságosan megvalósítani? A film erre az izgalmas kérdésre ad választ, elénk tárva az épület megszületésének valamennyi fontos állomását, a tervezéstől az állatok beköltöztetéséig.

A műsor ismertetése: A sorozat olyan mérnöki csodákkal ismerteti meg a nézőket, melyek megtervezése és kivitelezése néhány évtizeddel ezelőtt még teljességgel elképzelhetetlen lett volna.