Az aktuális rész ismertetője: A nőstény leopárd családja tovább bővül; két apró nőstény születik. Ha minden jól megy, a lányai egy napon megörökölhetik birodalmát, hogy a galériaerdők megfoghatatlan királynőivé váljanak.

A műsor ismertetése: A Serengeti galériaerdői egy kísértetnek adnak otthont; az árnyas bozótok egy nőstény leopárd birodalmát képezik.