Az aktuális rész ismertetője: A szezon félidejéhez közeledve fontos pillanathoz ér a Dot Com és a Wicked Pissah szövetsége, amikor Paul megmenti Dave-et egy katasztrófától a nyílt tengeren, _ hogy azután a figyelme azonnal újra a halak felé forduljon, és éljen a sorstól a jótette fejében kapott lehetőséggel. A flotta többi hajója ezalatt elkeseredetten igyekszik felzárkózni az élen járókhoz.

A műsor ismertetése: Amerika egyik legrégibb kikötővárosában máig kezdetleges eszközökkel, horgászbottal, szigonnyal és kézihoroggal dolgoznak a halászok. A természetvédők mégis támadják őket, mert értékes zsákmányuk, a kékúszójú tonhal a kihalás szélén táncol. Kinek van igaza?