Téma: Az acélember

9/10
offtopic
_Freddy_ 2013 jún. 18. - 15:41:17 9/10
(348/948)
De hátrányt szenvedek, mert nem fogok felutazni Bp-re azért, hogy megnézhessek egy filmet eredeti szinkronnal moziban. Hidd el én is inkább eredeti nyelven nézném, bár nekem jó a magyar szinkron is. Az igényekkel Magyarországon nem foglalkoznak ha csak 1 moziban adják eredeti szinkronnal a filmeket néha...ennyit az igények kielégítésérõl ;)
goettchen 2013 jún. 18. - 15:30:52
(347/948)
Értem. Itt az eredeti hangon van a hangsúly. A felirat pedig kell néha, ha nem értünk valamit. A nyelvtudása se egyenlõ az embereknek. És az Acélember esetében amúgy nincs is felirat, csak az eredeti hang. Rengeteg magyar ember preferálja a feliratos filmeket. El kell fogadnod, hogy különbözõ igényeink vannak. Te igazából nem szenvedsz hátrányt, hiszen minden más moziban szinkronnal megy:)
Ezt a mondatodat nem értettem:
'Olyannyira van rá igény, hogy csak a fõvárosban játszák két moziban feliratosan a filmeket...szval aki nem Bpi az cseszheti.'
Lehet, hogy én értem félre, de a két kijelentés üti egymást. Vagy arra gondolsz, hogy az a 2 mozi gátol abban, hogy megnézd a filmet magyarul? Hiszen másik 10 mozi mind vetíti szinkronnal. Hol a probléma? Ráadásul nem is 2, csak 1 mozi vetíti eredeti nyelven. Mondom, gondolni kell másokra is. Nem megmondani nekik, hogy magyar létükre csak magyarul nézhessék meg. Az se lenne jó, ha a filmet csak 3D-ben lehetne megnézni. Nincs igazam?
9/10
offtopic
_Freddy_ 2013 jún. 18. - 15:14:03 9/10
(346/948)
Olyannyira van rá igény, hogy csak a fõvárosban játszák két moziban feliratosan a filmeket...szval aki nem Bpi az cseszheti. Bár én a feliratos mozizást sem értem. Ha már valaki nem magyar szinkronnal nézi a filmet Magyarországon magyar ember létére, akkor már ne rondítsa el az élményt felirattal, hanem nézze eredeti nyelven felirat nélkül...
goettchen 2013 jún. 18. - 14:02:37
(345/948)
Nem egészen értem a hozzászólásodat. Nem is játszák feliratosan sajnos, csak eredeti hanggal. És nem szokott a mozik rovására menni. Amelyik film szinkronnal kerül forgalmazásba, azt ha szerencséje van néhány rajongónak, legfeljebb 1 (általában MOM), vagy 2 (+Aréna) moziban találja meg feliratosan. A többiben mindig szinkronos. Több féle igény van és az egy nagyon jó dolog, hogy egy filmet akár eredeti hanggal is meg lehet nézni, hiszen nem vagyunk egyformák. A mozik elsõsorban a szinkront szeretõeknek kedveznek. Ezzel nincs is semmi baj, teljesen logikus, én sem várnám el, hogy minden moziban csak feliratos filmek legyenek. Amúgy ez Európa legtöbb nagy városában így van, ahol nem az angol a hivatalos nyelv. Én is külföldrõl írok és csütörtüktõl én is láthatom a filmet és egyes mozikban valóban feliratosan vetítik, szerencsémre. Ez szimplán felmérés kérdése. Ha nem lenne rá igény Magyarországon, akkor nem játszanák így, csak magyarul. A MOM környékén amúgy is sok külföldi él és ha nem találnának egy mozit se, akkor mit javasolnál nekik? Nézzék csak meg magyarul? Képzelheted, hogy az milyen élmény lenne nekik. Hasonló helyzetben Te is az Õ véleményükön lennél, ebben szinte biztos vagyok.
9/10
zsotya010 2013 jún. 18. - 09:43:53 9/10
(344/948)
Mi az, hogy a hazai mozik ennyire leadnak a színvonalból? Még szerencse, hogy egy magyar mozi magyar szinkronnal adja a filmeket! Feliratos szutyokra az életben nem nem mennék be, bár sokan ezt szeretik! Nem kívánom bírálni mások szokásait, de igen is a magyar moziban vetítsék le magyarul is azt a szerencsétlen filmet! Alkalmazkodjanak az igényekhez, ha van igény a feliratos verzióra is, akkor ismerjék fel, de nem a magyar szinkron rovására kéne berakni!
5/10
tarantinofan 2013 jún. 17. - 23:35:01 5/10
(343/948)
Ember, fogadd már el, hogy egy büdös dollár nem íródott ahhoz az összeghez. Nah jó, néhány talán igen, de semmiképp sem 30-40 millió, mint ahogy ezt te nostradamusként megjósoltad. Ideje lenne már nyitnod, nem pedig ilyen lekezelõ nagyképûséggel elhinni a saját hülyeségeidet. Vagy egész pontosan mit nem értesz a pontos, csalhatatlan számadatokból?
10/10
Front3r 2013 jún. 17. - 23:18:14 10/10
(342/948)
Ez a srác látta már, és eléggé durva volt szerinte:
http://www.sg.hu/listazas_msg.php3?id=1342934350&no=72
Én inkább neki hiszek. :) Aztán majd a héten kiderül...
10/10
Sonic8 2013 jún. 17. - 23:07:43 10/10
(341/948)
De hozzáadódott egy bizonyos össze ami bizzonyám PM. Ámen.
Csütörtökön film!! :D
Egyre rosszabbakat hallok. Ne kelljen már csalódni mint a vasemberben.
8/10
Brosnan 2013 jún. 17. - 22:51:52 8/10 Előzmény Sonic8
(340/948)
Most már hivatalosak a hétvégi eredmények(már nem estimated) és láthatod,hogy a vasárnapi összeghez nem adódott hozzá semmilyen 30-40 millió.Nincs Am,Pm becslés,csak becslés van.
http://www.boxofficemojo.com/movies/?page=daily&id=superman2012.htm
lacika78 2013 jún. 17. - 22:40:59
(339/948)
Létezhet olyan ellenhatás,amelyben a (sok) negatív kritika nem eltántorítja hanem kíváncsiságtól vezérelve a mozi felé tereli a nézõt?Mindenesetre Clarknak meg kell küzdenie a kritikákkal,a túlzó elvárásokkal,sok kérdõjellel,és a mementóként fejeik felett lebegõ Superman Returns baljós szellemével.Ezek után én azt mondom nagyon szépen szerepel a film a boxokban,alapnak,ugródeszkának bõven megteszi.A rajongók nem engedik el a kezét,mondhat bárki bármit.

Remélem ez így lesz a következõ hetekben is.
10/10
Front3r 2013 jún. 17. - 22:04:35 10/10
(338/948)
SG fórumról is látta már egy srác:
http://www.sg.hu/listazas_msg.php3?id=1342934350&no=70

Igen jó véleménnyel van róla! :)
Tebby21 2013 jún. 17. - 20:44:16 Előzmény Sonic8
(337/948)
A barátaidnak igaza van tényleg jó film lett :)
De a Marvel leverést hagyjuk :D :D :D
Mindenképp nézd meg moziban! :)
8/10
Brosnan 2013 jún. 17. - 20:09:45 8/10
(336/948)
Nolan csak producer. Õ csak támogatta a projektet,valszeg csak a nevével,meg a történet írásában.Ez egy Snyder film.
Kovács kolléga 2013 jún. 17. - 20:00:04
(335/948)
Az Eredet körülbelül annyira volt "agyszexi", mint amikor Benkõ Dániel ágyba viszi Kudlik Júliát, és közben Hamlet-monológokat szaval bolgárul.

Egyáltalán nem várok semmilyen szellemi tornamutatványt Az acélembertõl. Inkább azt nem értem, hogy Christopher Nolannek miért szabad lemenni Michael Bay színvonalára.
10/10
Sonic8 2013 jún. 17. - 19:05:26 10/10
(334/948)
Most látom tényleg.Hát ilyen nincs. Egyre színvonaltalanabb az itthoni mozi. Lassan már minden szinkronos lesz. Mázli hogy utazok vissza 1 hónap múlva Londonba és végre láthatom az original voice képernyõt!
10/10
Sonic8 2013 jún. 17. - 19:02:53 10/10
(333/948)
Komolyan nem lesz??? Ne már! D:
Biztos lesz! Batmannél is volt.
10/10
Phoenixy 2013 jún. 17. - 17:58:35 10/10
(332/948)
Gyorsan foglaljatok amíg van hely. :)
http://www.cinemacity.hu/
10/10
Front3r 2013 jún. 17. - 17:38:41 10/10
(331/948)
Na persze 20.-áról le is csúsztam, rögtön tele lett az IMAX terem, ahogy fellõtték a filmet. :@
Na de majd pénteken nézem meg! :D
Megy az F5 háború a neten...
8/10
Brosnan 2013 jún. 17. - 15:50:28 8/10
(330/948)
Nah már is jönnek a nagy ígérgetések.Az új pletyka,hogy jövõre jön a Man of Steel folytatás,és 2015-ben a Justice League. A sietség mindig a minõség rovására megy,igazán megtanulhatták volna már ezt...
http://www.comingsoon.net/news/movienews.php?id=105557
9/10
offtopic
_Freddy_ 2013 jún. 17. - 15:50:21 9/10 Előzmény stenmore
(329/948)
Úgy, hogy nagyon várja a filmet és biztos benne, hogy jó lesz.