5/10
napraforgó 2020 jan. 03. - 08:08:57 5/10 Előzmény guess.who
(87/2087)
Torzsáék nagy gazdák, de parasztok.
Az előzetes szerint Rokoczayék nemesek, Torzsáék parasztok, a Csizmadia család ( a zsandáré) polgár, inkább kispolgár, és ott van a Tulipán család, akik zsidók. + Baba a cigányasszony, igy a társadalom 5 rétegét tudják bemutatni.
5/10
napraforgó 2020 jan. 03. - 08:03:51 5/10 Előzmény guess.who
(86/2087)
Valóban fura, hogy a Rokoczay családban nem akadt egy öreg nagymama, nagynéni egyik ágon sem, aki vigyázhatott volna a Rokoczay lányokra. Egy olyan világban, ahol másfél évtizede rengeteg férfit mészároltak le, kellett lenni egy csomó özvegynek, vénlánynak.
5/10
napraforgó 2020 jan. 03. - 07:56:59 5/10 Előzmény guess.who
(85/2087)
Sándor karját vagy csak súrolta a golyó és nem maradt a húsban, akkor megfelelően gyógyitja a Baba, vagy benne maradt a golyó és a Baba ezt nem ismerte föl, ami nagyon nagy baj, mert akkor a sebe elfertőződik és vagy elvesziti a karját (márha időben orvoshoz jut), vagy meghal vérmérgezésben.
guess.who 2020 jan. 03. - 07:38:38 Előzmény napraforgó
(84/2087)
Lehet, hogy a szimpátiás gyógyítást favorizálja baba, és miután megkenegették az (ideggyulladásra is alkalmas :D ) nadálytővel Anna baronesz homlokát, ő titokban kiment a folyópartra és a homokot is megkenegette vele, hogy ahogy gyógyul a homok, ugyanúgy fog gyógyulni a homlok is... ;) Mondjuk ennek némileg ellentmond, hogy Sándorunk lőtt sebét nem a zsandárhadnagy puskájának kenegetésével próbálta gyógyítani, szóval ez a megfejtés még függőben marad. :)

Azt viszont nem értem, hogy Sándor felkarjából miért nem szedik ki a golyót napok óta?! Hogy fog így begyógyulni szüretre a keze?! :)
guess.who 2020 jan. 03. - 07:32:12
(83/2087)
Mondjuk a "gardedám" – "hölgy-őr" tényleg francia eredetű (a főúri családokban természetesnek számított a francia nyelv használata), a zsandár viszont francia gyökerei ellenére osztrák közvetítéssel jutott el hozzák, és teljesen mást, fegyveres embereket jelent. :) A g, d és r betűkön kívül sok közös nincs bennük. :)
guess.who 2020 jan. 03. - 07:27:24
(82/2087)
Nem-nem. Falvakban ha más nem is, de az idősek még mindig hetedíziglen tudják az összes rokonságukat fejből, hogy melyik falubeli kivel és mikor házasodott, mikor mit csinált, kitől van a gyereke ésatöbbi. Értem én, hogy itt el akarják hitetni, hogy Rokoca egy "város", de egyrészt túl kevés az ember ahhoz, másrészt pedig mutogattak korabelinek szánt térképeket is, amin az látszik, hogy ez egy aprócska falu, a szélén a kastéllyal és körben sok-sok szántófölddel. Egy kis faluban meg végképp mindenki ismer mindenkit, a baronesz ha nem is vegyült a pórnéppel, de a nagygazdákat, a zsandárokat biztosan legalább látásból kell, hogy ismerje. Itt meg úgy közlekedik mindenki, mintha az első rész előtt nem is léteztek volna. (És persze nem is léteztek, de filmen már botorság úgy tenni, mintha a Rokoczay család nem évszázadok óta ott élne a kastélyban.)
guess.who 2020 jan. 03. - 07:23:12
(81/2087)
Nekem úgy rémlik (bár már lehet, hogy keverem), hogy valahol a werkfilmben elhangzott olyasmi, hogy Torzsáék nemesek. De legalábbis nagygazdák, a többi névtelen paraszthoz képest. :)
5/10
napraforgó 2020 jan. 03. - 06:31:45 5/10
(80/2087)
Hát történelmi ismereteim szerint csak 1848-ban volt meg Magyarországon a jobbágyfelszabaditás, ehhez képest tényleg furcsa, hogy a Torzsa család 1965-ben már egy vidéki viszonylatban gazdag szőlőtermesztő, borász család. Tizennéhány év alatt ennyire meggazdagodni...?
Nem fura, hogy egy cigányasszony szalajdgat egy 22 éves felnőtt fiatalembert gyógyfűért egy szomszéd városba? És igen, a javasasszonyok, akár cigányok voltak, akát nem, szerintem is maguk szedték össze a réteken, meg az erdőben, erdőszélen, árokparton a gyógyitó füveket.
És az is fura volt nekem, hogy Baba úgy adta oda Mariskának a gyógyfüveket, hogy kicsit sem beszélt az adagolásról, vagyis, hogy abba az esti csupor főzetbe mennyit tegyen a gyógyfűből. Pl. egy kanálnyit a hársfából, egy kanálnyit a bodzából (én igy szoktam). Hogy a fekete nadálytőt miért kellett a lány homlokára, halántékéra kenegetni, az rejtély, mivel az a véraláfutások, vérömlenyek kezelésére van, és ilyenek tuti nem voltak a baronesz homlokán.
Talavera 2020 jan. 02. - 22:44:16
(79/2087)
Na jó! :)) A kommentek mindent visznek :DD
PatrikM 2020 jan. 02. - 19:37:38
(78/2087)
Downton Abbey / Dynasty koppintas, baratokkoztos szinvonalon.
5/10
napraforgó 2020 jan. 02. - 19:25:30 5/10
(77/2087)
Az istállóban már egy másik fehér ingben és a fekete csizma-nadrág összeállitásban bújkált....
Pedig ezek csak néhány órás különbséggel történtek.
5/10
napraforgó 2020 jan. 02. - 18:44:27 5/10 Előzmény guess.who
(76/2087)
Lehet, lehet, hogy igy volt, de lehet, hogy a kisasszonyt nem hagyták vegyülni a pórnéppel. Az anyja elég sznob, nem nagyon tetszik neki, hogy anno férjhezadták Rokocára, a világ végére, ahol semmi sincs.
Elvileg a kastély vehetett bort a Torzsa borászattól és azt szállithatta épp a nagyobbik Torzsa fiú is, vagy legalább elkisérhette az apját, amikor az szállitott a kastélynak.
De ezt valószinűleg nem fogjuk megtudni.
guess.who 2020 jan. 02. - 18:43:37 Előzmény napraforgó
(75/2087)
Hát ez jó kérdés. :) Gondolom, április 15. volt, amikor az újság készült, éjfélkor lapzárta, aztán másnap terjesztették.
Mivel viszont a sorozatban elvileg egy eredeti újság másolatát használták, így az AZON levő dátum is eredeti kell legyen, így az a fura helyzet állt elő, hogy valószínűbb, hogy az a hiteles. :)
guess.who 2020 jan. 02. - 18:40:25 Előzmény napraforgó
(74/2087)
Ja, és természetesen a 21 éves baronesz már vénlány: 18 évesen már illett férjhez menni, hiszen az átlagéletkor is alacsonyabb volt akkoriban, a nőknek sokkal többet kellett szülni kevesebb idő alatt, hogy a család megmaradjon, a férfiaknak meg már 14-15 évesen jóformán teljes munkaidőben dolgozniuk kellett. Szóval mai, főleg városi szemmel viccesnek tűnik egy 21 éves vénlány, de ahogy korábban is írtam: hasonló dolgok még az 1980-as években is természetesnek számítottak a magyarországi falvakban... :)
5/10
napraforgó 2020 jan. 02. - 18:38:27 5/10 Előzmény guess.who
(73/2087)
Most április 15, vagy 16? Mert a Pesti Napló ápriis15-i számában ugyanaz van, mint az Arcanum cikkében, amit az 16-ára keltez.
guess.who 2020 jan. 02. - 18:37:16 Előzmény napraforgó
(72/2087)
No jó, de azért a svájci túra nem születése óta tartott. Ha meg ott gyerekeskedett a kastélyban (és miért ne tette volna), akkor a cselédeken kívül a jómódú(nak nevezett) Torzsáékkal biztosan volt valamilyen ismeretség, még akkor is, ha mára ez az érdekek különbözősége miatt afféle szembenállássá vált. Szóval legalább látásból azért kellene ismernie a falu jó részének egymást. :)
5/10
napraforgó 2020 jan. 02. - 18:30:25 5/10 Előzmény guess.who
(71/2087)
A baronesz simán elhiszi, hogy a szomszédban lakó szőlész valójában egy ismeretlen lovász ----> az elhangzott a baronesz szájából, hogy 2 hete, amóta hazajött a svájci intézetből, csak unatkozik, meg be van zárva, stb.
2 hét alatt, mégha ő folymatosan kijárkál és sétálgat a faluban - természetesen gardedámmal - akkor sem biztos, hogy mindenkit megismert volna, még a módosabb gazdákat sem.

Az is vicces, hogy a cselédek szerint a 21 éves kisasszonyt már vénlánynak tartanák, ha nem lenne bárónő.
guess.who 2020 jan. 02. - 18:28:15
(70/2087)
De kérlek! Az összes pénzük a hídépítésre ment el (nemhogy kértek volna kölcsön Széchenyitől, mielőtt megzavarodott), persze, hogy nem jutott társalkodónőre. :)
Különben az az alaphelyzet, hogy a baronesz csak most jött haza Svájcból, szóval később még lehet, hogy a rebellis kisasszony mellé egy szigorú matrónát fognak felfogadni. :)
guess.who 2020 jan. 02. - 18:24:39 Előzmény napraforgó
(69/2087)
Közhely, de tény: akkoriban a postaszolgálat annyira fejlett volt, hogy ha reggel írtál valakinek egy levelet, arra postafordultával(!), azaz még aznap délután megkaphattad a választ. Szóval nincs abban semmi, hogy a báró úr "friss" újságot olvas.

Egyébként a megmutatott lap első írása a "Még néhány szó a "Botschafter"-nek ápril 9-i cikkére" – azaz Deák Ferenc ún. húsvéti cikke. Egyébként ezen a napon hunyt el az előző nap meglőtt Abraham Lincoln amerikai elnök is – de hát ezt nyilván akkor még nem tudhatták sem az újságírók, sem a bárói család.
A fennkölt hangú és mai szemmel már nehéz nyelvezetű cikk egyébként itt elolvasható:
https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Deak-deak-ferenc-munkai-8751/deak-ferenc-valogatott-politikai-irasok-es-beszedek-6973/ii-kotet-18501873-7510/x-fejezet-a-kiegyezes-megallapodas-1865-1868-7BF9/deak-ferenc-husveti-cikke-a-pesti-naploban-pest-1865-aprilis-16-7BFA/
5/10
napraforgó 2020 jan. 02. - 18:20:17 5/10
(68/2087)
Torzsa Sanyi fehér bőgatyában és bőujjú ún. borjúszájú ingben robbantotta fel a hidat. Aztán Katicánál még ebben ült az ágyán, amikor a lány ellátta a sebét. De már amikor a Baba bekötözte a sebét, utána egy csinos plisszirozott elejű ingben és fekete nadrágban ment leselkedni a bárókisasszonyra.
Azt még el tudom képzelni, hogy a báró úr, vagy a fiatalúr ingeiből hozott a lány neki egyet, de honnan szerezte a csizmaszárba tűrhető fekete nadrágot? Mert olyat aligha hordanak a báróék, és kölcsönbe meg csak nem kérhetett a férficselédektől.