Téma: Castle

10/10
memari 2010 okt. 31. - 22:04:41 10/10 Előzmény boreeester
(161/1241)
ha már mindent kiadnak dvd-n, csak pont nem azt, amit nagyon szeretnék (Bones, Castle), azért még lehet reménykedni. Részenként 1M nézõ azért csak jelent(hetne) vmit.

fordítás: húúú, elõbb még "magamnak" kell lefordítanom. Az egy dolog, h olvasva angolul, megértem (nagyjából), de azt visszaadni/elmondani magyarul... de ha összeáll 1 kis csapat, erõt vehetek magamon :D
halaci 2010 okt. 30. - 15:38:41 Előzmény boreeester
(160/1241)
Szerintem az egyik (ha nem a) legjobb oldal ez:

http://www.fanfiction.net/tv/Castle/

Fõleg angol, de van francia, meg spanyol is (azokat nem értem, szóval a minõségükrõl fogalmam sincs).

Legfelül lehet keresni történetre vagy szerzõre. Mivel nagyon sok írás van (és a minõség változó), akiknek a sztorijaiban én még nem csalódtam: IMW, D.Franks, Kavi Leighanna (õ egy csomó más sorozathoz is ír), JillianCasey és persze van egy csomó egyedi kedvenc is pl. az "Unacknowledged as of yet" és a "The Morning Stories" címûek.
halaci 2010 okt. 30. - 15:19:51 Előzmény booki
(159/1241)
Pl. itt, a szállítás Magyarországra ingyenes:

http://www.bookdepository.co.uk/book/9781401310400/Heat-Wave
8/10
booki 2010 okt. 28. - 22:33:09 8/10
(158/1241)
hol lehet (ha lehet) megrendelni a könyvet ??
8/10
booki 2010 okt. 28. - 22:31:47 8/10
(157/1241)
én tudok angolul :)
10/10
boreeester 2010 okt. 28. - 11:00:36 10/10
(156/1241)
na, a második véletlenül ment el.. xD
10/10
boreeester 2010 okt. 28. - 11:00:05 10/10
(155/1241)
ezzel mélyen egyetértek. :D
10/10
boreeester 2010 okt. 28. - 10:59:42 10/10
(154/1241)
ezzel mélyen egyetértek. :D
10/10
boreeester 2010 okt. 28. - 10:58:02 10/10
(153/1241)
ha már a fanfiction-öknél tartunk, akkor találtam egy oldalt, ahol egész sok van belõlük, de most nem találom a címet.. majd megkeresem, és belinkelem. :)

nekem tetszik ez a fordítás ötlet, még akár lehet is belõle valami, habár én azért még nem vagyok olyan perfekt angolból, de a dolog fejleszthetõ. :D
ha néhány ember rajtam kívül bevállalja, akkor én szívesen belevágok! memari? mit gondolsz? :D
sõt, ha jól sikerül, akár még egy kiadónak is elküldhetjük.. xD :D (--najó, ez már a túlszárnyaló képzeletem, de na.. :D)
10/10
zora 2010 okt. 28. - 07:56:46 10/10 Előzmény boreeester
(152/1241)
Ez az! Nem akartok nekiállni a fordításnak? És feltennétek a fanfiction.net-re. Ha elég sok angolos összeáll, mindenkinek csak néhány fejezetet kellene lefordítania...
Ha megjelenik németül, én vállalom az abból való fordítást.

Még egyszer 3x05: SPOILER - még a szöveg is, amit a levélbõl felolvastak, illett hozzájuk:
Kate: "Kezdj új életet valaki mással,
csak légy boldog!
Ha valaki, hát
te megérdemled. (Castle ugye Ginával van)
Rick: "Nem hiszek sok mindenben,
de kettõnkben igen.
Nem számítanak az akadályok,
vagy, hogy milyen keményen küzdesz,
soha nem szabadulsz
meg tõlem. Szeretlek."

Tegnap megint megnéztem...
10/10
boreeester 2010 okt. 27. - 15:01:54 10/10 Előzmény memari
(151/1241)
magyar dvd-t? :D úgy, mint a Boneshoz? :D xD remélem azért ez ilyen szempontból szerencsésebb sori lesz itt M.o.-n, de végülis nekem úgyis megvan. :D

Ami a könyvet illeti, én nem igazán hiszem, h valaha kiadják, hacsak nem fordítjuk le mi magunk! :D
10/10
memari 2010 okt. 27. - 09:35:23 10/10
(150/1241)
belepillantottam a 105-be, de jókislány leszek és az elejétõl fogom olvasni. :)

Sztem sem várható (még jó pár éven belül v. egyáltalán valaha) h megjelenjen magyarul. De rem. legalább magyar dvd-t adnak ki. :)
10/10
memari 2010 okt. 27. - 09:30:12 10/10
(149/1241)
Nov. 1én zárul a szavazás, addig adjunk le jó pár voksot a kedvencünkre! (naponta többször is lehet szavazni)

Choose the cover of TV Guide Magazine!
http://tvinsider.com/coverpoll/
10/10
keril 2010 okt. 27. - 09:28:41 10/10
(148/1241)
Muszáj lesz megtanulnom angolul.
A béna magyar könyvkiadók úgy sem fogják behozni :(
10/10
keril 2010 okt. 27. - 09:23:49 10/10
(147/1241)
És te is a 105. oldallal kezdted? :)
10/10
memari 2010 okt. 26. - 22:39:19 10/10 Előzmény memari
(146/1241)
Megkaptam a Heat wave könyvet!!!!! :D:D:D
10/10
memari 2010 okt. 25. - 00:07:05 10/10
(145/1241)
Castle könyv, igen a sorozatban megjelent könyv a valóságban is az. Már csak napok kérdése és nekem is meglesz.
A 2 fõszereplõ felolvasása: http://www.youtube.com/watch?v=y82j_X8JMFQ

Stana mikor nem elragadó? és Castle mikor nem vesz le a lábadról a kisfiús sármjával? :D

Kedvenc Stana arcjátékok:
-vidám: http://www.youtube.com/watch?v=KJEUnMMzDfg a 105 oldal:D
-szomorú: http://boreeester.tumblr.com/post/1248463622/vianegativa-she-is-so-awesome

Spoiler!
3x06 izgi lesz:)- vélhetõen a végérõl van ez a kis vidi: http://www.abcmedianet.com/web/homepage/default.aspx#showContent a lap alján a Castle-s vidire katt
3x07-eredetileg a 6. lett volna
nem szeretem a cseréket, mert ha elindul vmi a szereplõk között, akkor visszalépés történik/megakad, mert nem valószínû, h újraforgattak jelenetet, h továbbvigyék a korábban megpendített szálakat, utalásokat.
10/10
keril 2010 okt. 24. - 20:22:05 10/10 Előzmény Bogoj
(144/1241)
Miért az jobb lenne, ha egy dupla epizódot hagynának félbe? Mert régen az volt a bevett szokásuk :)
Most legalább lezárták a történetet, bár a 3. epizódra már nem volt szükség ehhez.
10/10
keril 2010 okt. 24. - 20:14:43 10/10 Előzmény memari
(143/1241)
A frissen beszerzett pasi már csak azért sem lehet, mert az nem illik bele Becket karakterébe. A halottkém csaj a legjobb barátnõje és rendszeresen lecseszi, hogy éljen társasági életet, márpedig nem él, így bepasizni sincs alkalma.
Na meg érzelmileg eddig sem nagyon bízott senkiben, vagy ha mégis az csak lassan fokozatosan történt.
Castlehoz fûzõdõ viszonya sem változott meg, tehát a háttérben sem történt semmi extra érzelmi dolog.

Marad a meleg gyerekkori barát, akivel féltékennyé akarja tenni Castle-t, ahogy erre már volt példa, hiszen amikor a könyvet ment olvasni, akkor is idegesítette Castle-t ezzel, meg ez amúgy is jobban beleillik a karakter személyiségébe.

Esetleg még lehet a bátya is, de ez azért valószínûtlen, mert a kollégák tudnának arról, márpedig nagyon meg voltak õk is lepõdve.

Tehát ha már nyomozós sorozatot nézünk, gondolkodjunk logikusan, elvégre a romantikus szál és az egymás piszkálása mellet én pont a logikus jól felépített nyomozásokat is szeretem ebben a sorozatban.
10/10
keril 2010 okt. 24. - 18:44:10 10/10 Előzmény zora
(142/1241)
Ja, onnan tudja hogy szerelmes, hogy van értelme a szerelmes daloknak :D

Nekem a kedvenc jelenetem a legelsõ részben amikor kielemzi Becketett a levelek olvasása közben és a gúnyos, kaján mosoly nagyon lassan szinte észrevétlenül egy fájdalmas zavarodottságba hajlik át.

Persze sok ilyen jó jelenete és arcjátéka van még, de ezeket az érzelmeket frankón elhittem neki.