Téma: Doktor House

Facing.the.Plastic 2007 márc. 16. - 16:53:18
(724/5524)
nincs magyar felirattal House...
ja es amazon.co.uk
22 es 18 font (masodik es elso evad)

valoban nincs sok magyar feliratos dvd...de aze lehet talalni :)))
8/10
Noncsa 2007 márc. 16. - 14:11:47 8/10
(723/5524)
oo király köszi!
10/10
Riker 2007 márc. 16. - 13:11:45 10/10
(722/5524)
nem maradtál le a végérõl mert hétfõn, kedden sõt még szerdán is lesz az elsõ évadbol az utso 3 rész. ugyhogy szerdán az 1x22 és a 2x01 lesz!!!!!
8/10
Noncsa 2007 márc. 16. - 12:43:53 8/10
(721/5524)
bocs ha már leírtátok párszor, de el tudná vki mondani, mi volt a évad uccsó két részében? mert asszem azokról lemaradtam, szerdán meg folytatják... Csak nagy vonalakban is oké!
köszike
Ligeia 2007 márc. 16. - 12:15:37
(720/5524)
Tuti, hogy nem õ az a képen. Mit keresne itt, pláne ilyen ruhában. Egyébként félre értettem valamit, ténylég elég extrém ötlet volt az angol változat magyar felirattal. :) :)
.N!cole. 2007 márc. 16. - 12:06:03
(719/5524)
IMÁDOM:DHouse karaktere nagyon tetszik,és itt még a szinkron se lett elszúrva:)Csak elõször furcsálltam,hogy mindenki fehér köpenyben flangál a kórházban,õ meg úgy néz ki mint egy alkoholista(hozzáteszem:igen okos alkoholista:).
És végre jövõhéttõl elkezdik a második(!) évadot:)
10/10
Riker 2007 márc. 16. - 11:21:34 10/10
(718/5524)
a kép eredeti és aki csinálta az 3 megállon át csak bámulta szegényt:):):):):):):)
sunnymedia 2007 márc. 16. - 10:25:25 Előzmény Facing.the.Plastic
(717/5524)
Szia! Meg fogsz lepõdni, mert a felirat- és a szinkronkészítés közel egyárban van, a kiadók meg gondolnak azokra is, akik utálnak olvasni. Ez nem fog megváltozni sajnos. De kint a görögöknél is csak feliratosan mennek a filmek. Talán, ha intenzívebben menne a nyelvoktatás és a nyelvtanulás, akkor talán idõvel el lehet hagyni a szinkront is. Bár még nagyon sok film mellé oda tudnék tenni egy-egy jól sikerült magyar szinkront. Nézzél meg egy orosz, vagy német szinkronos filmet... röhögõgörcsöt tudok néha kapni rajtuk. :)
Arden 2007 márc. 16. - 10:17:20
(716/5524)
Sztem nem õ az... mit csinálna itt? :D De amúgy nagyon hasonlít!!!

Egyébként Angliában nem nagyon adnak magyarfeliratos dvdket... (ha mégis, akkor az kb olyan vicces is feliratilag...:)) Persze van horvát, cseh+minden más...de én még egy (normális) magyar felirattal sem találkoztam.
Bandika 2007 márc. 16. - 10:00:54
(715/5524)
Szerintem Angliában nem adnak olyan DVD-t amin rajta van a magyar felirat:S mert az olyan furcsa lenne, de nemtom:)

Télleg õ az a képen, vagy csak benyaltam?:D
Ligeia 2007 márc. 15. - 21:57:28
(714/5524)
Sziasztok! Jól értettem, tényleg van olyan DVD kiadás Angliában, amelyiken magyar felirat van?? Én kerestem az interneten, de nem találtam. Sem olyat, ami 24 és 17 fontért lenne kapható.
8/10
Acme 2007 márc. 15. - 20:23:52 8/10
(713/5524)
10/10
Riker 2007 márc. 15. - 07:51:38 10/10
(712/5524)
khmm. khmm. hát hogy is mondjam...

VAN MAGYAR FELIRAT:):):):D:D
igen ez igy a célnak megfelel!!!!!
és már csak 6 nap nem egy hét
Bubci 2007 márc. 14. - 21:39:12
(711/5524)
Kemény egy hét lesz...istenem nem bírom ki addig :D komolyan mondom megtanulok perfect angolul, kimegyek angliába és megveszem mind a kettõ évadot!!!
Marvin02 2007 márc. 14. - 20:54:44
(710/5524)
Pont 1 hét múlva lesz. :P
bb9192 2007 márc. 14. - 18:29:06
(709/5524)
akkor még várhatsz is lost fan. nem lesz a tv-ben még a másdik évad.
Facing.the.Plastic 2007 márc. 14. - 11:52:15
(708/5524)
jaja...
a kiejtest nem fogod megtanulni konyvekbol....erre tokeletesen jok a filmek,

es nem tom ki volt az, akitol most idezek (nem szoszerint) 'az angol szegenyes nylev'...haaaat nem tom honnan veszed ezt..mert ez egyalalan nem igaz...persze egy magyar jobban kitudja fejezni magat mint egy angol, mert jobban ismeri a sajat nyelvet..es ez igaz forditva is...de hidd el, az angol nagyon gazdag egy nyelv......
na mindegy

marcius 22-tol harmadik evad itt Angliaban :)))))

es mar kinn van dvd-n az 1. es 2. evad is...az amazonrol mindossze 24 fontert meg tod rendelni a 2. evadot es 17 fontert az elsot....plusz a postakoltseg...gondolom...
Bubci 2007 márc. 13. - 19:24:49
(707/5524)
ilyet nem tudni... :D szegény Szakácsi...hm addig is élvezzük amig van...
Bubci 2007 márc. 13. - 19:23:24
(706/5524)
hello!
istenem elegem van!!!! ááá sehogy sem tom letölteni az epizódokat oan kaki a net :) mind1 hát marad a másik jól bevált módszer...várhatok mikor adják már ki az elsõ évadot dvd-n...jaj az is lesz kb 10.000...ti mázlisták akik le tudjátok tölteni
trissza 2007 márc. 13. - 18:01:07
(705/5524)
Szakácsit tényleg nem lehet pótolni. nekem Gáti Oszkár jutott eszembe, de õ nem elég szarkasztikus.