Téma: Erõszakik

10/10
Dmarkovits 2008 szept. 24. - 21:37:46 10/10
(61/441)
Én feliratozva láttam, így élvezhettem az angol szöveget is - már amennyit értettem belõle, mert tele van olyan szleng szavakkal, amikrõl életemben nem hallottam. A magyar szöveg viszont szenzációsan adja vissza ezt a szlenget, néha már-már "csinált" szavakkal.
Az íróval kapcsolatosan egyetértek, én is rögtön utánanéztem, ki is ez és megdöbbenve láttam a Kripli írójaként - amit kétszer is megnéztem a Radnóti színházban.
10/10
Helios 2008 szept. 24. - 20:57:56 10/10 Előzmény tport
(60/441)
Sokan így gondolják, bár gagyinak akokr sem mondtam volna mikor felálltam, mert kellemes volt éreztem hogy valami kavarog bennem de végülis rájöttem hogy (véleményem) hogy ez a film tökéletes. Erre a sejtésemre még az dobott rá egy lapátot hogy jóval késõbb tudtam meg hogy ezt a filmet ki írta és rendezte és akkor már értettem és tisztán láttam a dolgot. A lényeg és amit ki kellett volna érezni a filmbõl hogy ez az ember olyan mesterien keveri a groteszket (ami már amúgy is ellentétes dolgok keveréke) valamint a humort és a drámát (ami a grotesz része, itt mégis különszedi õket) hogy az valami teljesen egyedi dolog. Én a Kripli és a Párnaember címû darabjait ismertem (jahh és persze hogy mindig van benne valam beteg dolog most az jutna eszembe hogy Fûrész beütés, de leginkább a Párnaember kismeséibõl jön ki leginkább az egész). Szóval egy olyan emberrel van dolgunk akinek a legelsõ filmje (kisfilm) Oscar-t nyert, a darajbait a Broadway--n játszák és még erre is húzhatnánk a szánk de ha ezen ismeretek alapján megnézzük a filmet talán tisztábban látjuk hogy milyen kis ékszeres doboz. Én a Michael Claytonnal voltam így hogy egy kellemes kis összerakott filmet láttam és az taglózott le, hogy mennyire nem hivalkodó mégis mennyire kidolgozott és tökéletes: a hangulat, a történet, a színészek, a fordulatok, a humor... minden annyira passzol és mégsem egy tipikus ameriaki csodastory, amin dörzsölgeted a szemed. Véleményem szerint ennél a munkájánál jött ki igazán hogy mennyire tehetséges, még jobban mint a drámáinál. (A Varró Dani fordítást még nem hallottam de felkeltetted az érdeklõdésemet úgyhogy megnézem majd úgy is)
10/10
Dmarkovits 2008 szept. 23. - 17:50:29 10/10 Előzmény Daywith
(59/441)
És ne feledkezzünk meg Varró Dániel szenzációs szövegérõl sem. Mert nagyon sokat tett hozzá.
A film remekmû szerintem.
7/10
Daywith 2008 szept. 02. - 23:26:07 7/10
(58/441)
A film remek, színeszek nagyot játszanak, Colin Farrell zseniális, a Fél "HP-crew" szerepelt :)

Leheletnyi bibi választja el számomra a nagy filmek sorától, ez épp elég volt h kiragadjon a varázslatból,- a picit sok vér, nem kellet volna feltétlen, (egy dolog h bérgyilkosok, Leon is az volt) az embernek az az érzése h csak azok kedvéért teték bele, akik várták.
példának okául a torony jelenet... Szegény bácsit kétszer meglõtték, (egy gyomor egy nyak) utána mászott 10 lépcsõt, vesztett egy fürdõkádnyi vért, leugrott egy 20 méter magas toronyból, bele a finom betonba, és mindezen kellemes matiné után meg dumált is a haverjával, ez nagyon nem hiányzott.

A magyar fordításról meg annyit h már elõre az RTL vasárnapi szuper produkciójának fordították :)
Tesza 2008 aug. 23. - 16:48:35
(57/441)
Nagyon jó film de tényleg inkább dráma mint akció-vígjáték.

++Spoiler++


A végén meghalt a Colin Farrell v nem?


++Spoiler++
9/10
CrazyBoy 2008 aug. 06. - 20:38:58 9/10 Előzmény kalle
(56/441)
Ezek bérgilkosok voltak, de arról nem volt szó, hogy profik, A Colin játszotta karakter egyszer ölt azt is elcseszte. Nekem szerencsém volt, mert semmit nem vártam tõle, a legjobban a film keserédes hangulata tetszett.
10/10
sleepwalker77 2008 aug. 06. - 20:24:39 10/10 Előzmény kalle
(55/441)
Ez velem is elõfordult már, mikor egy olyan filmet néztem amit a barátaim istenítettek aztán túl sokat vártam tõle.
Pedig ha úgy néztem volna meg, hogy semmit se tudok róla, akkor lehet hogy sokkal jobban tetszett volna. :)
6/10
kalle 2008 aug. 03. - 13:32:03 6/10
(54/441)
(Na jó, a zenéje (is) kellemes.)
6/10
kalle 2008 aug. 03. - 13:28:06 6/10 Előzmény sleepwalker77
(53/441)
Ízlések és pofonok... nekem elég gyengének tûnt, fõleg azért mert barátaim szerint nagyon jó film. Vígjátéknak gyengécske, akciónak meg kevés. Colin Farrell sem alakít túl nagyot. Sõt az egész film olyan, mintha ezek nem is bérgyilkosok lennének, hanem amatõr balekok. Nem mondom, hogy kár megnézni, de nem nagy szám. Az egyetlen vitathatatlan pozitívum, a helyszín (persze ha nem annak tartod, mint a filmbéli Ray :) ). Jó szándékkal 6-ot ér 10-es skálán.
dave33 2008 júl. 30. - 21:56:26
(52/441)
Flamandul Brugge.
10/10
sleepwalker77 2008 júl. 29. - 19:56:08 10/10
(51/441)
Nagyon nagy film.
Eddig is jó színésznek tartottam Colin Farrellt, de itt felülmúlta önmagát.
Szerintem egyáltalán nem vígjáték.
Mindenkinek ajánlom.
Ja, és feltétlenül angolul, ahogy már elõttem említették, az ír akcentus miatt.
10/10
Túrin 2008 júl. 27. - 16:08:00 10/10 Előzmény tport
(50/441)
Bruges-i. Ez nem jött össze.
10/10
Ronaldo 2008 júl. 26. - 22:21:01 10/10
(49/441)
Ez a film az év meglepetése! Egyszerûen elvarázsolt a hangulata, a történet, a dialógusok, a színészi játék. Már többször megnéztem, és gyanítom még sokszor meg is fogom.
10/10
inkipinki 2008 júl. 25. - 21:48:42
(48/441)
Izlések és ficamok... Nekem tetszett.
tport 2008 júl. 25. - 12:08:51
(47/441)
bocs: Brugge-i
tport 2008 júl. 25. - 12:08:03
(46/441)
gagyi film, gyenge poénokkal.
ha még véletlenül nem vagy depressziós, akkor tuti az leszel az esõs brüsszeli utcák láttán.

...viszont a csaj jó volt benne
Funika 2008 júl. 22. - 00:58:10
(45/441)
Nem egy szokványos film :) Nekem is bejött.
6/10
zee944 2008 júl. 20. - 15:38:06 6/10
(44/441)
A jó film egyik ismérve!
9/10
CrazyBoy 2008 júl. 20. - 14:53:09 9/10
(43/441)
***SPOILER***

Most komolyan melyik filmben kokózott együtt egy idõben egy szobában két holland kurva, két angol bérgyilkos meg egy rasszista amerikai törpe-ez szerintem már önmagában elég, hogy megnézd:)
8/10
lindax 2008 júl. 15. - 00:08:49 8/10
(42/441)
Többször is jártam Brugge-ben, úgyh külön élmény volt egy olyan filmet nézni, amelyben szinte minden helyszínt azonosítani tudtam. Teljesen hitelesen adták vissza a várost, nem voltak benne túlzások, ami valljuk be, elég sokszor elõfordult már más városokkal. Néha még kicsit sértett is Colin Farell állandó károgása,h milyen sz×r egy város.

Colin Farell játéka vitathatatlanul kiváló, amit a szinkronnal tényleg nagyon elrontottak volna.

Maga a film engem személy szerint inkább lehangolt, mint megnevettetett. Lehet hogy ez a film sötét képi világa okozta, de sztem inkább maga a story. Az átlag moziba járó embernek nem ajánlanám a filmet, kicsit vontatott, nem az a tipikus szórakoztató film. De egy esélyt mindkitõl megérdemel.


Nálam 10/8.

Linda