Programkereső

Téma: Kenny Lin

Spoiler
Riamara 2020 szept. 28. - 18:54:38 Előzmény bori4
(3467/4727)
Volt egy sorozat 2018-ban már hasonló témával. A Dugu lányokról. Ott is egy jóslat miatt kerültek képbe, majd a trónra a testvérek. Bár ott a sorozat második felében már elég drámaira vették a történetet.
Ez viszont könnyedebbnek tűnik, egyszerre romantikus és humoros. Amiből persze a kaland sem maradhat el. Nagyon kis viccesnek látszik az első találkozás is. És hát nem úgy tűnik, mintha szerelem lenne az első pillantásra. :D Kezdetben ugyanis Rahman agyára megy a csajszi :))
Válasz
bori4 2020 szept. 28. - 18:12:41 Előzmény Riamara
(3466/4727)
Olyan klasszikus romantikus-kaland sorozatnak nézem... Rahman őfelségét majdnem átverik az esküvőjén??? :)
Válasz
Riamara 2020 szept. 28. - 16:11:20
(3465/4727)
Néhány új előzetes a Legend of Two Sisters-hez.
https://www.youtube.com/watch?v=vU7X0er2HcA&list=RDCMUCQatgKoA7lylp_UzvsLCgcw&index=5
https://www.youtube.com/watch?v=0Hk3npvYJFs&list=RDCMUCQatgKoA7lylp_UzvsLCgcw&index=2
https://www.youtube.com/watch?v=8wKTYnzv8ic&list=RDCMUCQatgKoA7lylp_UzvsLCgcw&index=1
Válasz
Riamara 2020 szept. 26. - 19:39:33
(3464/4727)
The Love Lasts Two Minds 35. rész már erősen a finálé. :)
Válasz
Riamara 2020 szept. 25. - 18:18:23 Előzmény Riamara
(3463/4727)
Ahogy látom már az előzetest is lefordították. :D Ez jó jel, mert azt jelenti, várós. :))
Válasz
Riamara 2020 szept. 25. - 13:47:33 Előzmény bori4
(3462/4727)
Már nekem is feltűnt a sorozat. Kérdés, hogy állnak hozzá a fordítók. Bár mostanság elég sok új sorozathoz akad rögvest angol felirat, és az orosz nézők is lelkesek. Így az új sorozatokhoz előbb-utóbb lesz fordító. A letöltés viszont megint egy másik történet.
Válasz
bori4 2020 szept. 25. - 09:07:37
(3461/4727)
Legend of two sisters in the chaos
Mara! - ehhez mit szólsz??? Hamarosan kezdődik Aarif Rahman-nal :))

https://mydramalist.com/49165-charming-and-countries

https://www.youtube.com/watch?v=C_XEVW3MJmE&ab_channel=%E8%85%BE%E8%AE%AF%E8%A7%86%E9%A2%91
Válasz
bori4 2020 szept. 20. - 19:38:21 Előzmény Riamara
(3460/4727)
Lehet, hogy az iskolás alatt nem ugyan arra gondolunk :) Én az In a class of herről beszéltem, már több mint 30 rész felirata kész :)
Na szóval, a Flowerből ma megnézem a 2. részt is, akkor egálba leszünk - erről tovább tudunk eszmét cserélni a KHT-ban, ha megfog engem is...
Válasz
Riamara 2020 szept. 20. - 18:55:29 Előzmény bori4
(3459/4727)
Igen, már csak pár rész van belőle. Ugyanakkor a 5. részig már megvan a magyar felirata is. :)
A Flowerből eddig két részt láttam. Mondjuk a spoilereket mazsolázva lehet, hogy folytatom. :) Az elején ugyanis eléggé kiakasztott.
Válasz
bori4 2020 szept. 20. - 18:45:24 Előzmény Riamara
(3458/4727)
De jó.. Az iskolásat is tudod még nézni talán .... :))
Koreaiból ma elkezdem a Flower of evilt. Azzal hogy állsz??
Válasz
Riamara 2020 szept. 20. - 18:39:31
(3457/4727)
Akkor megvárlak a Changannal, addig nézek valami mást. :)
Az Arzenál annyira nem köt le.
A felirattal az a gond, hogy a szereplők roppant gyorsan beszélnek. Na már most, amikor a szöveget lefordítják, az már alapból is sokkal hosszabb, mint kínaiul. Viszont az időzítés a kínai felirathoz igazodik, ami ugye jóval rövidebb. Ilyenkor két dolgot lehet csinálni. Vagy lerövidíteni a szöveget, vagy átidőzíteni a mondatokat. Ez utóbbi elég babra munka. Nekem is párszor rá kellett fanyalodnom a The Love Last során, mivel az adott mondat magyarul sehogy se fért bele az adott időkeretbe.
Válasz
bori4 2020 szept. 20. - 17:09:46 Előzmény Riamara
(3456/4727)
Mivel az Arsenalt kezdtem el korábban, azt folytatom.... már a 11. rész jön. Ezt nem nézed?
(Nehezítő körülmény itt is van, nevezetesen kapkodó a felirat, sokszor nem tudom végig olvasni az alátartozó szöveget. Nagyon zavaró nekem :((( Mara, ez mitől van???? lehet rajta valahogy segíteni??? )
Válasz
Riamara 2020 szept. 20. - 13:52:20
(3455/4727)
Changan leghosszabb napja 1. rész. Megnéztem, de be kell vallanom, még nem sikerült elkapnom a fonalat. Kicsit talán kapkodó, és erre az operatőr is rátesz egy lapáttal. Nem szeretem, mikor rángatják a kamerát. Hosszabb távon megfájdul a fejem tőle. Remélem később felhagynak vele!
Válasz
Riamara 2020 szept. 19. - 16:03:50
(3454/4727)
The Love Lasts Two Minds 33. rész, melyben tisztázódnak a dolgok. Őfelsége viszont komoly bajba kerül.
Válasz
bori4 2020 szept. 19. - 13:02:34 Előzmény Riamara
(3453/4727)
Az adú ászt meg nem mondod - hát Aarif Rahman is szerepel benne :))
Köszönet, letöltöttem....
(Amúgy nemrég fedeztem fel, hogy az oly nagyon - már hiába - várt Empress of china -ban is ő a második császár, istenien nézett ki a videóban, amit láttam ... Azóta még jobban esz a fene a sorozatért.)
Válasz
Riamara 2020 szept. 19. - 10:50:13
(3452/4727)
Nézd csak, mit találtam!
The Thousand Faces of Dunjia
A DUNJIA ezer arca: A legendás rendező, Yuen Wo Ping és Tsui Hark író / producer páros új filmjükkel léptek be a wuxia műfajba, fantáziát, humort és lélegzetelállító harcművészeti akciókat szőttek bele ebbe a műbe. Dao, naiv fiatal őrmester, egy olyan titkos társaságot fedez fel, amely természetfeletti képességekkel rendelkezik, és évszázadok óta védte az emberiséget. Amint belesodródott a történetbe, a titkos társaság tagjaival együtt, megtudják, hogy az ellenségük egy ősi fegyver keres, ami képes a világ elpusztítására. Ha ez a fegyver az idegenek kezébe kerül, mindennek vége. Csak az összefogás és egy kedves, butácska, de jószívű gyermeklány segítségével győzhetik le a gonoszt.
https://www.youtube.com/watch?v=bHuFtZFTHIY
A Netratt fórumán elkészült a felirat is hozzá.
Válasz
Riamara 2020 szept. 18. - 21:38:10
(3451/4727)
És nem utolsó sorban ott van a Mennyek Konok Ura. Mert ugye a varjú újfent elrepült. :D
Válasz
bori4 2020 szept. 18. - 21:20:21 Előzmény Riamara
(3450/4727)
Jesszasz, tényleg!!! Totál más volt itt, átlényegült erre a szerepre, nekem sem ugrott be hogy láttam már.... azért ez azt mutatja, hogy milyen jó színész :-DDD
Válasz
Riamara 2020 szept. 18. - 21:15:06 Előzmény bori4
(3449/4727)
Ő volt Gu Jian, a Xiaofeng mestere és első szerelme.
Válasz
Riamara 2020 szept. 18. - 21:12:17 Előzmény bori4
(3448/4727)
Igen, őket valahogy elhanyagolták így a végén. Ahogy Yu Rant is. Én egyáltalán nem vagyok meggyőződve, hogy sokáig bírja majd a bezártságot. :D
Válasz