Téma: Kim Nam-gil

Lily77 2011 febr. 08. - 12:46:45
(1327/65967)
sziasztok!
csak épp benéztem és itt ragadtam a sok kép miatt :)
Amúgy a BG-jal kapcsolatban gondoltam kiírom magamból, ezért csak aki már látta olvassa tovább :)

Spoiler
Szegény Hong papa.
A fia, aki a valódi törvényes fia -meghalt.
A fia - akirõl azt hitte valódi, de törvénytelen fia - már külön útakon jár, nem kapcsolódik a családhoz.
A fia, aki a valódi de nem tudta hogy õ az - meghalt, pedig velük szeretett volna lenni egész életében.
A lánya, aki a valódi törvényes lánya, nem érdekli magán kívül senki.
A lánya, aki nem is a lánya, de felnevelte - õ mostantól a családfõ.

A legtöbbet szerintem Tae Ra nyert - személyiségben. Eddig is a család volt fontos, de mostmár ki is tud állni önmagáért is. Plusz van egy szeretõ apja és egy anyja, aki rábízott mindent. (szeretetbõl, büszkeségbõl ?) egy gyönyörû kislánya. És mostmár egy felszabadult ember, aki a családjáért él, de nem mint az elején, mint a vágóhídraküldött birka.

Amúgy mennyi idõ telt el az utolsó részben, mire az anyját kiengedték a sittrõl? Nem értettem egész jól az angolt -betegsége miatt vagy más miatt engedték ki?
Kire értette Tae ra hogy mindketten jól vannak? amikor Hong papával beszél a kertben utolsó percekben?
Mikor kapják meg a lányok a csomagokat? Mikor küldte el õket GW? Egyáltalán õ volt-e vagy a segítõje?
SPOILER vége

Bocs, de sok a kérdés. És sajnos nem tudtam újranézni még az utolsó részt a válaszokért.
noncsi93 2011 febr. 08. - 12:34:36
(1326/65967)
igen jo kis kep...amugy mar ezen a forumon annyi jo kepet feltoltottek
juud 2011 febr. 08. - 12:34:18
(1325/65967)
itt is õ
juud 2011 febr. 08. - 12:28:19
(1324/65967)
ez is jó.
noncsi93 2011 febr. 08. - 12:27:32
(1323/65967)
nem tudom...nem baj ha valamelyik kep tobbszor is fent va\n...vagyis engem nem zavar...
noncsi93 2011 febr. 08. - 12:23:51
(1322/65967)
hat ezrt nem annyira hogy ne legyen latni...meg szep nagy kep...igy hogy sotet a kep...nem is baj...ettol kulonleges...es erdekes
juud 2011 febr. 08. - 12:23:14
(1321/65967)
volt már?
juud 2011 febr. 08. - 12:20:51
(1320/65967)
persze

sajnos a szépségben nagyon sötétek a képek, de szeretem a beszédes arcjátékát /IS/:-)
noncsi93 2011 febr. 08. - 12:03:43
(1319/65967)
a kepre vonatkozik a juj....hat nem valami elonyos azon a kepen...
juud 2011 febr. 08. - 12:00:07
(1318/65967)
jujjjjjjjj:-(

szia!:-)
noncsi93 2011 febr. 08. - 11:53:16
(1317/65967)
szia
noncsi93 2011 febr. 08. - 11:52:01
(1316/65967)
sziasztok!
Latom dabdi zarta a napot es nyitotta meg a napot:D
juud 2011 febr. 08. - 11:51:09
(1315/65967)
zsue 2011 febr. 08. - 11:45:16
(1314/65967)
Éppen kimcsi recepteket nézek, de azért idekukk.

A hölgynek elsõsorban a Mester kellene, valamikor férjhez akart menni hozzá, a tõle ajándékba kapott ruhát adja oda a srácnak. És szerintem azért hozza vissza a fiút a számûzetésbõl, (és azért árulja el, hogy a lány vele van), hogy a Mester végre kiábránduljon a tanítványából. De annak csak õ kell (akár fiú, akár lány).
juud 2011 febr. 08. - 11:29:21
(1313/65967)
sziasztok!
akik a szépség portréját láttátok:

ez a szép , okos nõ /azon kívül h tetszik nyílván neki a tükörárus fiú,/ miért lesz árulóvá?
/nem egyszerû képlet, sokkal finomabb a mozgatórugója.... de mi??/
dabdi 2011 febr. 08. - 10:19:52
(1312/65967)
A Vorin szokpo egy oldala (a koreai fonetikus írás egyik elsõ dokumentuma)
dabdi 2011 febr. 08. - 10:18:26
(1311/65967)
Nem bírom abbahagyni, még egy kis történeti áttekintés:

A koreai nyelv egységesülési folyamata – a dél-koreai tudományos körök álláspontja szerint – a Silla-dinasztia idején (i. sz. 668–935) záródott le, miután ez a dinasztia egyesítette Koreát 668-ban. A koreai nyelvjárások igen közel állnak egymáshoz, közöttük kölcsönös érthetõség van; Észak- és Dél-Korea nyelvváltozata sem tér el lényegesen egymástól.

A 8. századtól kezdve történtek kísérletek annak érdekében, hogy a kínai írásjegyeket a koreai nyelv lejegyzésére lehessen felhasználni (ridu írás), ez azonban nem bizonyult eredményesnek a két nyelv hangrendszerének nagy mértékû különbözõsége miatt.

Észak-Koreával ellentétben Dél-Koreában ma is alkalmazzák a kínai írásjegyeket a hangul írás mellett – bár csak kiegészítõ jelleggel és ritkán. Az említett, ma 24 betûbõl álló igen egyszerû fonetikus írást (hangul ’koreai betûk’) 1443-ban alkották meg, ez azonban csak a 20. században terjedhetett el tömegesen a korábbi sinocentrizmus miatt. A hangul jellegzetessége az, hogy a betûket szótagonként csoportosítva nemcsak egymás mellé, hanem egymás alá, illetve fölé is írhatják. A legjelentõsebb koreai nyelvû és írású szövegemlékek: Hun-min-csong-um (A nép helyes kiejtésre tanítása, 1443), amely az új ábécé alapelveit ismerteti, Jong-bi-o-cshon-ga (Ének a sárkányok égbe repülésérõl, 1445) elbeszélõ költemény, amely a dinasztia hõstetteit regéli el, Vor-in-szok-po (Sákjamuni fényességes élete, 1457), az elsõ koreai nyelven lejegyzett prózai mû. Az új írás tette lehetõvé a koreai nyelvû költészet (sidzso, kászá) felvirágzását (Osváth 2002).

A képen: Szedzsong király, a koreai fonetikus írás (hangul) megalkotója
dabdi 2011 febr. 08. - 09:54:58
(1310/65967)
Még egy kis nyelvészkedés, aztán mára befejezem.

A koreai mondat szórendje SOV típusú. [azaz subjekt-objekt-verb típusú: alany-tárgy-állítmány] Az állítmány mindig a mondat végén helyezkedik el, az elõtte levõ szavak sorrendje szabad. Az állítmánynak e pozícióját – a hallgatóra vonatkozó tisztelet eltérõ mértéke szerint – hatféle mondatzáró végzõdés jelölheti, így például az -mnida/-szumnida a hallgatóra vonatkozó fokozott tisztelet kifejezõje: Tongszengi o-mnida. “Öcsém jön”; az -nda viszont a hallgatóra vonatkozó csekélyebb tiszteletre utal: Tongszengi o-nda (“Öcsém jön”) stb. Az ige vagy melléknév szótöve és a mondatzáró végzõdés közé ékelõdõ -si- infixum a mondat alanyára vonatkozó tiszteletre utal: Omoniga o-si-mnida. “Anyám jön”

A Shillában nekem a koreai nyelv emiatt a -mnida/-szumnida végzõdés miatt tetszett meg. Ez olyan jó kis dallamosságot kölcsönöz a nyelvnek.
És mennyivel könnyebb lehet így rímeket találni, ha valaki koreaiul akar verset írni, ha a melléknév állítmányi alakja is olyan végzõdést kap, mint az ige. :-)))

A tisztelet mértéke alapján megkülönböztetett 6 "beszédmódra" még visszatérünk.
dabdi 2011 febr. 08. - 09:18:15
(1309/65967)
4. feladat

Ezek pedig a következõ városnevek párjai:

Shanghai, Cairo, Rio de Janeiro, Tokyo, Moscow, Helsinki,Rome, Oslo, Bangkok, Mexico City
dabdi 2011 febr. 08. - 09:13:07
(1308/65967)
3. feladat
Mára is még egy kis gyakorló feladat.
Meg kell találni az angol országnevek koreai párját.
(Egy kis segítség: Magyarországot már korábban megmutattam.)