Film és sorozat Moziműsor Színész és alkotó Színdarab Színházműsor Koncert Fesztivál Kiállítások Egyéb események Helyszínek Cikkek

Téma: Macbeth

Spoiler
verdeleth 2008 aug. 26. - 23:37:51
(4/4)
Welles-t nagyon sokra tartom, fõleg a Sanghaji asszony óta, nálam az vitt mindent. Ez is nagyon jó film, tényleg nem szokásos feldolgozása a macbethnek, sem képileg, díszletileg, történetileg. Szinészileg pedig a legjobb teljesítmény. Zseni volt, és ez látszik a filmjén.
Válasz
zszoltan 2007 máj. 01. - 15:59:18
(3/4)
Hmm... Én tulajdonképpen tartalomközpontú ember vagyok: inkább nem élvezzem, de értsem, amit mond. (Az amerikai filmeket állandóan vissza kell tekergetnem, és gyakran még harmadjára sem értem, mit mondott. A torzított üvöltést nagyon nehéz kivenni, ha nem abban az országban nõttél fel.)
Válasz
zszoltan 2007 máj. 01. - 15:50:07
(2/4)
:) Az angol tényleg kevés. De már az is lenne valami.

Persze tényleg kell egy színésznek a jó arc mellé egy kifejezõ hang is.

Engem mondjuk nagyon felhergelt a Zongorista végén, hogy 'elfelejtették' feliratozni a zongorista és a német tiszt beszélgetését. Csak remélni tudom, hogy nem mondtak semmi érdekeset...
Válasz
zszoltan 2007 máj. 01. - 11:02:40
(1/4)
Ezért mondom én, hogy kell a szinkron. Vagy meg is tanulhatjuk a Világ összes nyelvét... :)
Válasz