9/10
Milibindi 2011 okt. 09. - 18:27:24 9/10
(1204/2284)
Vajon ezek után még mindig kritizálja majd Lindát? ( persze igaz, azért van különbség,mert Maria tényleg szereti Maxot, mg Lindánál ugye az érdek nagyobb szerepet játszik az érzelmeknél)
10/10
doritasmile 2011 okt. 09. - 17:47:03 10/10
(1203/2284)
1. Hát ezt egy nagyon nagyon nyitott kapcsolatnak lehet nevezni.

2. Spoiler

Victoria meg fogja bánni, mikor megtudja hogy nem Max gyereke Osvaldito. Ez úgy a 95-105 rész között lesz.

Spoiler vége
sorozatkedvelõ 2011 okt. 09. - 14:27:56
(1202/2284)
Maria azt mondta Maxnak/anno/,hogy nehogy azt higgye,hogy a szeretõje lesz,Max pedig azt válaszolta,hogy nem is kérne tõle ilyet-Ehhez képest most ezt a kapcsolatot minek lehet nevezni?
Viktoria valaha megbánja,hogy Maxot kényszerítette a Jimenaval való házasságra?
10/10
doritasmile 2011 okt. 09. - 14:26:06 10/10
(1201/2284)
szívesen
sorozatkedvelõ 2011 okt. 09. - 13:51:46
(1200/2284)
Köszönöm.
10/10
doritasmile 2011 okt. 09. - 13:43:46 10/10
(1199/2284)
Igen megölte Ofeliát.

Spoiler

Elássa a kertjében. Bár ez igazán csak akkor lesz megemlítve mikor megtalálják a maradványait. (Jimena). De az még nagyon soká lesz.

Spoiler vége
sorozatkedvelõ 2011 okt. 09. - 13:35:16
(1198/2284)
Köszönöm.
Gillermo megölte a nõt?/nem jut a neve eszembe/,mit csinál a hullával?
10/10
doritasmile 2011 okt. 09. - 13:13:56 10/10
(1197/2284)
Nincs mit, persze van néhány szó amit nem szószerint mondanak, de jelentésében végülis ugyanazt jelenti, meg ugye az eredetinek meg a magyarnak kb szótagszámilag egyeznii kell. Mert azt nem lehet hogy a szinkron még beszél de a színész már abbahagyta.
sorozatkedvelõ 2011 okt. 09. - 12:34:11
(1196/2284)
Köszönöm szépen,hogy ezzel fáradtál,akkor én képzeltem többet a szövegbe.
10/10
doritasmile 2011 okt. 09. - 11:27:57 10/10 Előzmény sorozatkedvelõ
(1195/2284)
Összehasonlítottam a magyart és a spanyolt, teljesen ugyanaz a kettõ.
sorozatkedvelõ 2011 okt. 08. - 18:03:38
(1194/2284)
A pénteki részben,de lehet,hogy tévedek,nekem a spanyol szöveg hosszabbnak tûnt,mint a magyar.Eredeti 68. rész.
10/10
doritasmile 2011 okt. 08. - 17:21:20 10/10 Előzmény baba24
(1193/2284)
nincs mit
10/10
doritasmile 2011 okt. 08. - 17:20:40 10/10 Előzmény sorozatkedvelõ
(1192/2284)
Be tudod linkelni melyik?
sorozatkedvelõ 2011 okt. 08. - 07:37:29
(1191/2284)
A kibékülõs jelenet/a beszélgetés része/ eredeti nyelven nem volt sokkal hosszabb?
A fordítás nagyon érzelemmentesre sikeredett szerintem.
10/10
baba24 2011 okt. 07. - 21:55:27 10/10
(1190/2284)
Köszönöm a válaszod
10/10
doritasmile 2011 okt. 07. - 21:38:55 10/10
(1189/2284)
Nincs benne a filmben.
10/10
baba24 2011 okt. 07. - 20:26:37 10/10
(1188/2284)
Sziasztok nekem csak egy kérdésem lenne!Az a rész volt már csak elõzetes mikor egy szállodában vannak a kis elõzetesekben szokták mutatni?Vagy ez nincs is a filmben?
10/10
andika91 2011 okt. 07. - 18:51:26 10/10
(1187/2284)
a mai részben volt az a rész :) így lett vége hogy kibékültek Max elment Maríahoz :)
juan-ZSU 2011 okt. 07. - 18:51:10
(1186/2284)
nincs semmi baj én csak leírtam hogy nehogy rosszul tudjátok de az elején én se tudtam mik a megbízható oldalak ki kell õket ismerni :)
10/10
rencic 2011 okt. 07. - 18:40:30 10/10
(1185/2284)
A magyarban kibékültek már Maxék?