Programkereső

Téma: Monk - Flúgos nyomozó

Spoiler
10/10
napraforgó 2009 jún. 27. - 06:27:41 10/10 Előzmény idõjós1010
(1016/2296)
Szerintem nen furcsa, hogy Natalie Mr. Monk-nak szólítja a fõnökét. Így szokta meg. Én is magázom a fõnököm, pedig már 16 éve együtt dolgozunk. És én vagyok az, aki nem akaar tegezõdni. Egy jó munkakapcsolathoz nem feltétlenül kell tegezõdni! Egyébként Monk Sharonával tegezõdött, Sharona Adriannek szólította. Gondolom ilyesmiben a megszokás is számít, Ha Natalieval is tegezõdni akarna, akkor arra kellene valami alkalom, az meg ugye Monknál nehezen megy. Tegnap is a film végén úgy ölelte meg a testvérét, hogy azért ne érjen hozzá...
Válasz
10/10
offtopic
Anditos 2009 jún. 26. - 21:24:53 10/10
(1015/2296)
Kár, hogy a százados visszanövesztette a bajuszát, mert nagyon jól nézett ki anélkül is, nem beszélve a szerzetesi csuháról. Nagyon szexi volt. :-)
Monk mellett õ a kedvencem. És dr Kroeger.
Randy még Monk-nál is valószerûtlenebb alak, teljesen lüke, érthetetlen, hogy lehetett nyomozó. De azt imádom, ahogy a százados lereagálja a hülyeségeit!
Válasz
10/10
Monkfan 2009 jún. 26. - 21:05:36 10/10
(1014/2296)
Az nekem is tettszett. :) Meg amikor mentek vissza a kocsihoz, és Monk mondta, hogy 80 %, erre rájuk lõtt az ürge és akkor már 85 %. xD
Válasz
10/10
offtopic
Anditos 2009 jún. 26. - 20:14:35 10/10
(1013/2296)
Ezt valahol máshol, oké?
Válasz
10/10
Anditos 2009 jún. 26. - 20:13:25 10/10
(1012/2296)
"Most háromig számolok, aztán maga elõ áll egy remek ötlettel!" Na, ez végre a régi Monk volt. :-)
Válasz
manten 2009 jún. 26. - 19:56:18 Előzmény agnyieszka
(1011/2296)
NE PATTOGJÁL
Válasz
manten 2009 jún. 26. - 19:53:38 Előzmény agnyieszka
(1010/2296)
MI VAN ANYESZKA???
Válasz
10/10
idõjós1010 2009 jún. 26. - 19:16:58 10/10
(1009/2296)
Valahol érthetõ.
Válasz
10/10
idõjós1010 2009 jún. 26. - 17:48:47 10/10
(1008/2296)
Te is csak egy kicsit vagy fura ilyen téren, pont mint én, és még egy páran idefent :-)
Mindenkinek van valami különösen tetszõ, avagy épp nemtetszõ aprósága a sorozatban.
Válasz
10/10
Monkfan 2009 jún. 26. - 17:10:03 10/10
(1007/2296)
Na jó igazad van, tényleg ezért nézem a sorozatot, de akkor is kiakadtam :). Meg amikor megpróbált örülni a hírnek
Válasz
10/10
agnyieszka 2009 jún. 26. - 15:16:53 10/10
(1006/2296)
Ne haragudj, a " de viszont " használat engem nyelvtanilag bõszít.Merthogy mindkettõ ugyan azt jelenti.Vagy "de" vagy " viszont". a kettõ egyidejû hassználata " báncsa " a fülemet. Annak ellenére , hogy nyilván le....

Lehet ,,hogy egyszer nem csak a numerákról szól a napod.
Válasz
manten 2009 jún. 26. - 14:56:57
(1005/2296)
Elegem van már abbó hogy ez a monk fél egy kis kosztól is.De viszont én szeretem a sajtot és a sonkát és hajszálakat gyûjtök!!! ADSZ TE IS????????
Válasz
10/10
idõjós1010 2009 jún. 26. - 14:24:31 10/10
(1004/2296)
"azon lettem ideges, amikor nem tudta hogy a századoshoz isten szólt, hanem a plafont nézte"

Szerintem aki ezt a sorozatot rendszeresen nézi, az többek között az ilyen húzásai miatt nézi. :-) Õt így kell szeretni :-)
Válasz
Porthos91 2009 jún. 26. - 14:21:00
(1003/2296)
Ó! Monk bácsi ismét a képernyõn:)
Válasz
10/10
Monkfan 2009 jún. 26. - 10:08:57 10/10 Előzmény idõjós1010
(1002/2296)
A megszólítás meg engem is zavar.Azt megértem, hogy kb. 5 éve, amikor megismerkedett Natalieval nem tegezõdnek, de most már igazán tegezhetné Natalie, azok után amin keresztülmentek.
Válasz
10/10
Monkfan 2009 jún. 26. - 10:07:15 10/10
(1001/2296)
Én csak azon lettem ideges, amikor nem tudta hogy a századoshoz isten szólt, hanem a plafont nézte, és csak 2 perc után esett le neki.Viszont kicsit durva volt Mr. Monk megállapítása, hogy Natalie a pokolra jut. xDxD
Válasz
10/10
Boglarina 2009 jún. 26. - 08:45:25 10/10
(1000/2296)
Nem tudjátok véletlenül, ki volt a nõ a tegnapelõtti részben? Nagyon ismerõs az arca, még egy magyar hangot is kapcsoltam hozzá (Farkasinszky Edit), pedig Náray Erika volt... nem tudjátok, ki õ?
Válasz
tiborz007 2009 jún. 25. - 23:01:35
(999/2296)
Igazad van, a fordítások nem mindíg tökéletesek, de igyekeznek a legjobbat kihozni, ami persze nem mindíg sikerül. Nem árt a kritika, de szerintem az egyik legjobb szinkron a magyar
Válasz
10/10
italoman1 2009 jún. 25. - 22:51:07 10/10
(998/2296)
Én nem éreztem úgy, hogy gyengeelméjûnek látszott emiatt, mert szerintem nem az volt a gond, hogy nem fogta fel, csendben kell maradni, csak mindenáron meg akarta találni a századost, és el akarta magyarázni neki az esetet. Engem azért nem idegesített ez a jelenet, mert itt is jól játszott. :-) A mai "elmondom, mi történt"-tõl meg én is kifeküdtem. :D
Ja, egyébként a fordítóknak nem sikerült az egyik poént átültetniük, amikor Natalie azt mondta, hogy "itt van Mr. Monk és egy monk" - aki ért angolul, annak jó, a többi meg csak néz ilyenkor, vagy mi van? Nem mintha kapásból tele lennék jó ötletekkel, hogyan is kellett volna megoldani...
Válasz
10/10
idõjós1010 2009 jún. 25. - 22:10:19 10/10
(997/2296)
A karakter senkit sem idegesít, mi itt mindannyian imádjuk õt, úgy ahogy van, azért szeretjük a sorozatot mert õ ilyen amilyen. Mindössze Anditos-nak bántja a fülét a Mr. Monk megszólítás Natali részérõl.
Válasz