Téma: Office

10/10
g413qi2 2009 febr. 20. - 23:34:18 10/10
(164/284)
Én is angolul néztem az összes részt, magyarul kb 5-6 részt láttam. A legjobb that's what she said alkalmak szerintem a szexuális zaklatás részben Jim provokálására; amikor Michael a friss betonba dugta a fejét (nyomd bele olyan erõsen, ahogy csak tudod) és Jan munkaügyi pere alatt voltak.
10/10
F.Torres 2009 febr. 20. - 22:47:41 10/10 Előzmény g413qi2
(163/284)
ja igen én is láttam az összes részt, szerencsére már az elejétõl fogva angolul nézem. azt hittem hogy ez a mondás valamilyen filmben volt, de végülis így összegezve elég logikus :D
Moldávia bánata 2009 febr. 20. - 20:43:48
(162/284)
Azért Dwight eléggé észbontó figura, de azt például kíválóan mutatják be, hogy tulajdonképpen tényleg messze õ a legjobb üzletkötõ!
10/10
g413qi2 2009 febr. 15. - 22:31:07 10/10 Előzmény F.Torres
(161/284)
Ezt szokta mondani Michael, ha valaki olyat mond, amit ha kiveszed a szövegkörnyezetbõl, és csak magát a mondatot nézed, valamilyen szexuális tartalmat hordozhat (pl ez kemény menet lesz, vagy egész este keményen kell dolgoznod). Mikor szokta mondani? Elég sokszor elõfordult már, tárgyaláson, orvosnál, miközben a fejét betonba dugta, stb. Csak sajnos magyarra valahogy úgy fordították, hogy "mondta Õ" és így elveszti az élét.
10/10
F.Torres 2009 febr. 15. - 21:31:01 10/10
(160/284)
amúgy ezt a That's what she said-et miért mondja Micheal? Melyik filmben volt?
10/10
g413qi2 2009 febr. 11. - 23:33:10 10/10
(159/284)
Sarah Palin That's What She Said
http://www.youtube.com/watch?v=mLiYoxtZbpo
Redfield 2009 febr. 11. - 17:27:26 Előzmény Obránszky Ármin
(158/284)
Ezt kéne kiadni nálunk dvd-n! Észbontóan jó sorozat!
10/10
Obránszky Ármin 2009 jan. 17. - 14:58:04 10/10
(157/284)
Rosszul tudod! :-)
A S05E11 már fent is van.
10/10
F.Torres 2009 jan. 17. - 14:48:35 10/10
(156/284)
Nem tudjátok mikor lesz folytatása Amerikában? Én az 5. évadból a 10. részt láttam utoljára, de úgy tudom azóta még nincs új.
Youme 2009 jan. 12. - 11:39:50 Előzmény Obránszky Ármin
(155/284)
Egy kik "KI kicsoda?"

A karakterek (Mindenkinél az elsõ évad elején betöltött poszt)

Michael Scott – Területi igazgató (Scranton)

Pam Beesly – Recepciós

Jim Halpert – Termékértékesítõ
Dwight Schrute – Termékértékesítõ
Stanley Hudson - Termékértékesítõ
Phyllis Lapin - Termékértékesítõ

Angela Martin - Könyvelésvezetõ
Kevin Malone - Könyvelõ
Oscar Martinez - Könyvelõ

Meredith Palmer – Szállítmányozási kapcsolattartó
Devon White - Szállítmányozási kapcsolattartó
Kelly Kapoor - Ügyfélszolgálat
Creed Bratton – Minõségbiztosítás

Ryan Howard – Próbaidõs, késõbb termékértékesítõ

Darryl Philbin – Raktárvezetõ
Roy Anderson – Raktári munkás
További raktárosok: Lonnie, Madge, Phillip, Laster, Jerry

Jan Levinston – Alelnök (Dunder Mifflin Paper Company, Inc.)
Toby Flenderson – Személyzetis (Humán erõforrás)
10/10
Obránszky Ármin 2009 jan. 03. - 14:26:00 10/10
(154/284)
Márpedig jóadag kreativitás kellene, mert nálunk ugyanazok a poénok egy magyar közegben nem biztos, h ugyanakkorát szólnának, mint ott. Szóval a gépies, esztelen átvétel hatalmas bukás lenne, de ha egy kreatív, szerencsésen kiválasztot csoport venné a kezébe az irányítást, akkor nagyon érdekelne a végeredmény. Régen röhögtünk már igazán magunkon! :-)
10/10
Obránszky Ármin 2009 jan. 03. - 14:23:22 10/10
(153/284)
Nekem is a Rém rendes család döbbenetesen rossz importálása jutott eszembe, amikor a hozzászólást írtam!
Különben iszonyat jól is meg lehetne csinálni (nekünk is van kifigurázásra váró társadalmi problémánk, de még mennyi... :-)), minimális pénzbõl, de honnan szalasszunk egy Ricky Gervaist?
offtopic
Moldávia bánata 2009 jan. 03. - 14:19:24
(152/284)
Szerinted bukás lenne? (A Rém rendes pl. katasztrófa volt.)
10/10
Obránszky Ármin 2009 jan. 03. - 14:10:18 10/10
(151/284)
Mi sem jelzi ezt jobban, mint az, h pár részt egy az egyben átvettek az angol eredetibõl, valamint az, h a japánok is legyártották a saját Office-ukat. Könyörgöm, mi ne kövessük õket! :-)
Moldávia bánata 2009 jan. 03. - 14:08:15
(150/284)
Ez a Michael oltári nagy figura, nemkülönben Dwight! :DDD

S nemcsak a Jim-Pam "viszony", de szinte minden más annyira tipikus, hogy tök mindegy, hogy a Planéta másik oldalán, Pennsylvániában játszódik az egész, ettõl még nyugodtan történhetne minden itt, Magyarországon is.

Az amerikaiak is mások, mégsem mások. :)
10/10
Drakeamarth 2009 jan. 03. - 12:20:38 10/10
(149/284)
Nemtom, észrevettétek-e, de sunyiban a TV6 elkezdte leadni a 3. évadot...
BerbatovFan 2008 dec. 29. - 20:01:49
(148/284)
Nincs vmi magyar Office weboldal/fórum, ahol meg lehetne dumálni a részeket? ^^
8/10
Beyonce 7 2008 nov. 18. - 14:24:09 8/10
(147/284)
Van már 5. évad 6. és 7. rész!!!!!:)
10/10
Obránszky Ármin 2008 nov. 09. - 17:07:03 10/10 Előzmény tachee
(146/284)
Máshonnan. Jobb' szeretem az eredeti hanggal nézni.
tachee 2008 nov. 09. - 15:36:41 Előzmény Obránszky Ármin
(145/284)
Már az 5. évadnál tart a TV6? vagy neked máshonnan van meg?