Derrick

12 éven aluliak számára a megtekintése nagykorú felügyelete mellett ajánlott német krimisorozat, 60 perc, 1975

Értékelés:

234 szavazatból
Szerinted?

Értékelés:

234 szavazatból
Szerinted?
Vetítések:
11:40, kedd (július 07.)
Jocky TV

11:40, szerda (július 08.)
Jocky TV

11:40, csütörtök (július 09.)
Jocky TV
A legendás német krimisorozat Horst Tappert és Fritz Wepper főszereplésével, melyben a két nyomozó újra és újra rejtélyes bűnügyek nyomába ered. Stephan Derrick nyomozó társával, Harry Klein-el pedig nem hagy felgöngyöletlenül egyetlen esetet sem.

Évadok:

Stáblista

Szereplők

Stephan Derrick
Harry Klein
Willy Berger
Hugo Zeller / Bernhard Demmler
Andy Klenze
Bernhard Laux
Mandy Waldhaus/Anja
Armin Waldhaus
Anneliese Beck
Arthur Dribald
Ewald Scholler
Anna Lakowski
Lorenz Rosenfeld
Walter König
Johannes Dohna
Hans Machnow
Achim Rudolf
Agnes Demmler
Magda Klein
Hugo Dornwall
Marlene Schulte
Roswitha Meinecke / Waltraud Heimann
Richard Schulte
Martin Schlehdorn
Susanne Schlehdorn
Georg Lukas
Egon Sebald / Blacky
Manuela Stroppe
Alfred Balke
Martha Balke / Johanna Jensen
Rosy Kramer
Yellow He / Annemarie Gelbert
Dr. Georg Rabes
Ali / Alfred Rabes
Kwien asszony
Roland Lieboth
Professor Balthaus

Játszási időpontok

Hozzászólások

Szerinted?
MomeRATh máj. 18. 14:40:21 Előzmény vino-et-veritas
Pontosan 281 részes a Derrick.
Ebből az első 7 évadhoz, vagyis a 78. részig készült magyar szinkron.
Ezen kívül a két utolsó, 24. és 25. évad van még teljesen leszinkronizálva.
A 8.-tól a 23. évadig csak hébe-hóba vásárolt meg epizódokat a Magyar Televízió.
Ezért sajnos jó pár rész van, amihez a mai napig nem készült szinkron.

Amúgy szerintem semmi probléma nincs az Ujlaki-Besenczi szinkronnal. Van annyira jó, mint a klasszikus Szabó-Gálvölgyi szinkron.
Arról nem is beszélve, hogy nagyon sok régi részt Szabó Ottó 1998-ban bekövetkezett halála után vásárolt meg az MTV, Gálvölgyinek meg akkor már messze nem volt elég fiatalos a hangja Fritz Wepper-hez, ezért is kellett az új szinkron.
A legelső epizód, a Waldweg (Erdei út) pl. 2010-ben lett bemutatva itthon a TV-ben.
MomeRATh máj. 18. 14:03:28
#308:
Ember, te most komolyan egy 50 éves sorozatot fikázol, hogyan volt megcsinálva? Istenem, a 2. évad Madeira c. részében meg az egyik tükörben lehet látni az operatőr kameráját, és akkor mi a franc van? Próbálj már meg szemet hunyni végre ezek felett a piszlicsáré hülyeségek felett és élvezni a sorozatot.
10/10
DUNAWÖLD febr. 23. 22:53:24 10/10

Bankrablók autója elé vàgnak egyik oldalrol, a masikrol meg eleugrik egy policáj, kiabàlja, hogy àlljon meg- persze nem áll meg, elüti


Ilyen balga a Polizei?!?
10/10
DUNAWÖLD febr. 23. 22:24:20 10/10
Ki gondolta volna, ez egész jó.
Ma néztem elōször, nagyapàm tv-je óta, de akkor nem értettem. Lauritzen a Guldenburgoktól itt bankrabló.
Egy haziasszonyt ostobànak mutatnak be: kimegy az autójához, és vissza a házba a bankeablókhoz. Utàna beengedni a 2 gyerekét, ahelyett, hogy elàjulna az utcàn...
Így már hárman vannak túszok.
10/10
Perlanadal febr. 23. 16:31:47 10/10 Előzmény vino-et-veritas
Én csak az eredeti hangokkal bírom nézni. Ezért csak a Dunán vetített részeket nézem.
10/10
M41 2150 jan. 05. 21:46:53 10/10
Most a Dunán a Halál a tóban című 88. rész eredeti szinkronnal megy! Eddig csak azok mentek eredeti szinkronnal, amikhez nem volt másik szinkron, most viszont olyan részt ad eredeti szinkronnal, amihez készült egy második szinkron is.
vino-et-veritas 2025 nov. 24. - 17:34:17
A sorozatnak volt vagy 280 része.
Ehhez képest a Jocky-n kb. ugyanazt a 30 részt ismételgetik folyamatosan.
A Duna-féle vetítés heti 1x, meg a "világ végéig" fog tartani (ha mindegyik lemenne)...
10/10
DUNAWÖLD 2025 okt. 13. - 21:56:06 10/10
Mióta írogatom ezt nekik...
vino-et-veritas 2025 aug. 14. - 20:39:47
Érdekes ez a szinkron dolog (ami persze nagyon szubjektív).
A "régi" Szabó-Gálvölgyi után az Uljaki-Besenczi páros először nagyon idegennek hatott. Most viszont a korábbi erősen visszafogott, szinte érzelemmentesnek tűnik, miközben az "új" sokkal lendületesebb, dinamikusabb. Hozzátéve, hogy azért nem éppen egy komoly dráma szövegéről van szó....
7/10
Kevin Getoj 2025 aug. 12. - 21:56:09 7/10
Egy minőségi német sorozat volt, nem éltem még amikor ment. De szerintem ma is tök jól működik.
Összes hozzászólás