Malinowski úr és felesége külföldön készülnek munkát vállalni. Nagy gondban vannak, hogy kire hagyják a gyerekeket. Hosszas keresgélés után kiválasztanak egy megbízható nőt. A neki küldött távirat rossz kezekbe kerül: két körmönfont lakásfosztogató a gyerekek távollétében kitakarítja a lakást valamennyi használható tárgytól. A gyerekek nem hagyják magukat: elhatározzák, hogy pénzt keresnek és pótolják a veszteségeket. Talpraesett ötleteik nyomán elkezd dőlni a pénz. A visszatérő szülők csodálkoznak a lakás felszereltségén, de fogalmuk sincs arról, hogy a gyerekeket sofőr viszi iskolába...