Film

A rózsa neve

/The Name of the Rose/
olasz-francia-NSZK thriller, 130 perc, 1986

Értékelés:

206 szavazatból
Szerinted?

1379-ben Baskerville-i Vilmos ferences szerzetes és fiatal kísérője, Adson von Melk felkeresnek egy észak-itáliai bencés kolostort az Appeninek magányos völgyeiben. Útjuk egyházi feladat, egy teológiai vitát kell előkészíteniük. Pápai legátusok és ferences szerzetesek között kell a világi hatalmi törekvések, a földi javak gyűjtése és a krisztusi szegénységi fogadalom figyelembevételével az egyház szerepének kérdését tisztázni. Mielőtt azonban az előkészületeket megkezdhetnék, néhány titokzatos haláleset bolygatja föl a kolostor nyugodt életét. William nyomozni kezd és a két látogató hamarosan felfedezi, hogy a közösségben az ájtatosság máza mögött titokzatos és gonosz dolgok történnek és a szerzetesek nem természetes halállal haltak meg.

A középkori krimi Umberto Eco világsikerű regénye alapján készült.

Stáblista:

Szereplők

Baskerville-i Vilmos
Adso von Melk
Remigio da Varagine
Bernardo Gui
Ubertino da Casale
Severinus
Michele da Cesena

Kapcsolódó cikkek:

Díjak és jelölések:

  • BAFTA-díj (1988) - Legjobb smink és maszk
  • BAFTA-díj (1988) - Legjobb férfi alakítás: Sir Sean Connery
  • Cézár-díj (1987) - Legjobb idegennyelvű film: Jean-Jacques Annaud

Vélemény:

szavazat: 9/10 2018 márc. 18. - 21:40:56
2018 márc. 18. - 21:40:56
Nem értem, miért nem lehet normálisan, magyarul leadni ezt a remek filmet? Ez az M5 nem valami tematikus nyelvi adó, tudtommal. Ez a sivár angol nyelv marhára nem autentikus az észak-itáliai történethez. Ha már mindenáron idegen nyelven akarják közreadni, legalább a latinhoz legközelebb álló olaszul adnák. De angolul ...? Nagyon tré így.

2018 márc. 17. - 23:38:44
2018 márc. 17. - 23:38:44
Most végre feliratosan lesz az M5-ön? ...vagy ez a változat nem is létezik? :-(
szavazat: 8/10 2018 jan. 30. - 09:10:11
2018 jan. 30. - 09:10:11
Nem is tudom mi lenne, ha a sok 100x ismételt hülyeség, TV show etc. helyett ehhez hasonló Filmeket vetítenének? Kánaán?...
2018 jan. 28. - 18:14:19
2018 jan. 28. - 18:14:19
könyvben, filmen 10 pont
2014 júl. 22. - 16:53:57
2014 júl. 22. - 16:53:57
...a világi hatalmi törekvések, a földi javak gyûjtése... az egyház szerepének kérdését tisztázni.
minek? ez az egyház szerepe és törekvése! a többirõl nem is beszélek...!
szavazat: 10/10 2013 jún. 04. - 16:02:43
2013 jún. 04. - 16:02:43
Olyan nagy hatással volt rám a film húsz évvel ezelõtt is, és azóta még jó néhányszor, hogy a hibáinak számomra nincs jelentõsége... 10/10
szavazat: 10/10 2013 márc. 10. - 12:25:43
2013 márc. 10. - 12:25:43
Gyerekkoromban mély benyomást keltett bennem, de nem tudtam végignézni valamiért, de aztán tegnap eszembe jutott és csak neki ugrottam. És micsoda film, te jó ég! Mindenki nézze meg...:)

10/10
2012 nov. 22. - 22:29:11
2012 nov. 22. - 22:29:11 OFFTOPIC
Nagy kedvencem. Kár, hogy nem azért került most szóba, mert hamarosan leadják. :(
szavazat: 8/10 2012 nov. 22. - 21:32:20
2012 nov. 22. - 21:32:20
"Umberto Eco minden igyekezte ellenére a szerzetesek arctalan nehézkes alakok, ehhez képest itt a legelképesztõbb degeneráltságok és beteges csúfságok hordozói õk" - hiába, a sötét középkorban játszódik a történet. :)
Nagy kedvencem a könyv, a film annyira nem, de csak azért, mert mint a legtöbb esetben, itt sem követi a film hûen a könyv történéseit, érthetõ okokból...
8/10
szavazat: 10/10 2012 nov. 22. - 17:16:56
2012 nov. 22. - 17:16:56
Ha a rendezõ más filmjeit látta valaki, az tudja, hogy a különleges atmoszférák megteremtésének mestere õ. Elképesztõ átütõ erõvel bír a hangulat, amit teremt.
Érdekes, nagyon-nagyon rég olvastam a regényt, és hát (ugye) olvasva azért pereg egy saját rendezésû film... Emlékeim szerint (amik azért már elég kopottak, hisz több, mint 10 évesek) az én „filmemben” Umberto Eco minden igyekezte ellenére a szerzetesek arctalan nehézkes alakok, ehhez képest itt a legelképesztõbb degeneráltságok és beteges csúfságok hordozói õk. Micsoda tartalmat árul el egy ilyen morbid társaság...!!!! És mennyire lényeges lenyomata ez a történetnek.
10/10
szavazat: 10/10 2012 aug. 16. - 19:53:05
2012 aug. 16. - 19:53:05
csukd be a szemed...

A film viszont nagyon jó. Régi kedvenc.
2012 júl. 24. - 20:18:44
2012 júl. 24. - 20:18:44
Van még valaki, aki ilyen formában ír? A számítógépes levelezésben ez olyan, mint közéletben a rovásírás. Szép emlékeket ébreszt, de könyörgöm, 2012-ben már nem akarom látni...
szavazat: 5/10 2012 máj. 24. - 23:06:14
2012 máj. 24. - 23:06:14
Jó film volt ,DE. Nekem volt egy két dolog ami nem tetszett teljesen megértem , hogy az eredetiségre törekedtek de miért kellett minden egyes szerzetesnek bûn rondának lennie? A másik az, hogy (habár az egyéntõl is függ) de én például túl hamar kitaláltam , hogy ki lesz a ''rosszfiú'' és a film a vége felé kezdte elveszíteni a varázsát.
Sean Connery játéka pompás. A filmet mégis 10/7-re értékelem.
szavazat: 10/10 2012 ápr. 29. - 01:26:14
2012 ápr. 29. - 01:26:14
Jó a film, érdemes megnézni.....
2012 márc. 18. - 18:35:05
2012 márc. 18. - 18:35:05
Ezt most komolyan írod?
Egyszerûen aposztrofokat használ ékezet helyett. Tökéletesen érthetõ.
szavazat: 10/10 2012 jan. 26. - 08:38:59
2012 jan. 26. - 08:38:59
Kedves honfita'rsam e'n is igy la'tom illetve,e'szrevettem minte-,a szinkronnal kapcsolatban hasonlo' fogalmazo'dik meg bennem is!Amugy elso''osztas'ju' krimi jellegu'' thriller,ami keve'sbe' ve'res,ido''szeru''en tu''zte'k be a filmalkoto'k maga't a poe'nokat-pontosabban a humort vele-egyu''tt ez egy filmklasszika:pa'ratlan alkota'sba visszi a ne'zo''ket!
2011 jan. 30. - 14:41:09
2011 jan. 30. - 14:41:09
Én inkább amondó vagyok, hogy aki igényesnek tartja magát, az eredeti hanggal nézi meg a filmet, és nem szinkronnal. Éjt nappallá téve ülhetnék itt, és sorolhatnám, hogy mennyi remek filmet rontottak el a "becses hozzáértõk" csupán annyival, hogy le merészelték szinkronizálni azokat. Lehet, hogy számos olyan ember van, aki nem képes megtanulni legalább egy idegen nyelvet, de én jóindulatúan azt feltételezem ezen nézõközönség nagy részérõl, hogy magyar felirattal talán sikerül értelmeznie az eseményeket. A szinkronos verziók rendszerint nem képesek visszaadni a hanghordozást, az érzelmeket, sõt(!), számtalan esetben a fordítás is helytelen.
2010 szept. 15. - 00:47:38
2010 szept. 15. - 00:47:38
Nem sok köze van a könyvhöz...
2010 ápr. 25. - 22:37:25
2010 ápr. 25. - 22:37:25
Nekem sem a könyv, sem a film nem tetszett...
2010 ápr. 20. - 10:29:39
2010 ápr. 20. - 10:29:39 OFFTOPIC
Szia!
Nem tudod véletlenül, hogy hogy tudnék regisztrálni a Deathlordra? Folyton elutasít, hogy próbálkozzak késõbb. Köszi
Összes hozzászólás