Az aktuális rész ismertetője: Cvitka a piacon árulja a ruhát, amire Nikol elköltötte az apjától kapott összes pénzt, és ezúttal is Mate siet a segítségére. Alen meglátogatja Vjerát, de a beszélgetésük máként alakul, mint tervezte. Blanka megtudja, hogy Ivo Nela nyomására bocsátotta el az állásából, és emiatt végleg megromlik a viszonyuk. Lidija nem nézi jó szemmel a Leila és a férje közti kapcsolatot, mindkét nő egyre nehezebben viseli a helyzetet. Apja utolsó kívánságának eleget téve _ és Nikša tiltakozásának ellenére _ Lara elutazik Korčulára Jakovval.

A műsor ismertetése: A dúsgazdag Zlatar család fia, a visszahúzódó Jakov hazatér Splitbe Amerikából. A szerény körülmények között élő Lara zongoraszakon végzett a zeneakadémián, de mindenféle munkát elvállal, hogy eltartsa magát. A két fiatal útja többször keresztezi egymást Splitben, míg végül Zlatarék partiján összeismerkednek, és együtt töltik az éjszakát.