Az aktuális rész ismertetője: Oregon ellen tüntetés sorozat veszi kezdetét. A tömeg lemondásra akarja kényszeríteni. J.P.-től pedig megvonja a támogatást a családja, ezért segély kéréshez folyamodik.