Az aktuális rész ismertetője: Sheppardot és Weirt egy tiszt értesíti arról, hogy Dr. Monroe-t holtan találták az egyik folyosón. Beckett szerint biztosan nem baleset történt, ennek igazolására pedig McKay a biztonsági kamera felvételét kezdi vizsgálni, ám a szalag éppen ott hibásodik meg, ahol a támadó felbukkanna.

A műsor ismertetése: Atlantisz egy hatalmas óceán alatt fekszik és fogytán van az energiája, ráadásul egy, a galaxisban élő nép is a katonák segítségét kéri ősi ellenségük legyőzésében. Katonai mentőakció indul hát az ellenség bolygójára, hogy kiszabadítsák elrabolt társaikat.