Az aktuális rész ismertetője: Teylát látomások gyötrik, úgy tűnik, elveszett párja próbálja meg vele felvenni a kapcsolatot. A Pegazus galaxisban egy új típusú járvány pusztít, mely már nyolc bolygón elterjedt, de forrása ismeretlen. Látszólagos kapcsolatot sem találni az érintett bolygók közt.

A műsor ismertetése: Atlantisz egy hatalmas óceán alatt fekszik és fogytán van az energiája, ráadásul egy, a galaxisban élő nép is a katonák segítségét kéri ősi ellenségük legyőzésében. Katonai mentőakció indul hát az ellenség bolygójára, hogy kiszabadítsák elrabolt társaikat.