Az aktuális rész ismertetője: Deaton az Eichen házban összetalálkozik a háromszemű Dr. Valack-kal, aki azt állítja, hogy tudja, mit tett Kate Derekkel. Deaton Dr. Valack harmadik szemébe nézve megtudja, amit akart, ám a pillantás hatására kómába esik.... Scott és Kira Derek loftjában szervezik meg az első igazi, hivatalos randijukat. A varázslatosnak induló este azonban hamarosan szörnyű rémálomba fordul.
A műsor ismertetése: Scott McCall átlagos középiskolás, aki másra sem vágyik, mint hogy észrevegyék, elismerjék. Ezért szó nélkül csatlakozik egy éjszakai rendőrségi akció önkénteseihez, ám az erdei kutatás közben megharapja egy vérfarkas. Élete ezután soha többé nem lehet már a régi...
Hozzászólások