Az aktuális rész ismertetője: Amikor Sheppard őrnagy és csapata egy bolygón tartózkodik, találkoznak egy primitív törzzsel, akik szentélyükben tartják a Wraith egyik fogságban tartott katonáját. A helyi vezető segítségét kérik, de hamar rájönnek, hogy a helyzet sokkal bonyolultabb, mint hitték. A döntésük, hogy mit tegyenek a fogollyal, súlyos következményekkel járhat az egész csapat számára.

A műsor ismertetése: Atlantisz egy hatalmas óceán alatt fekszik és fogytán van az energiája, ráadásul egy, a galaxisban élő nép is a katonák segítségét kéri ősi ellenségük legyőzésében. Katonai mentőakció indul hát az ellenség bolygójára, hogy kiszabadítsák elrabolt társaikat.