Az aktuális rész ismertetője: 1940 nyarán a náci Németország elfoglalta Franciaországot, így már csak a La Manche-csatorna választotta el a következő célponttól, Nagy-Britanniától. A Luftwaffe gépei hamarosan meg is kezdték a stratégiai célpontok bombázását, az angolok azonban keményen ellenálltak, így ma hajó- és repülőgéproncsok sokasága hever a tenger mélyén. A tenger virtuális lecsapolásával tudj meg új, eddig ismeretlen részleteket az angliai csata részleteivel kapcsolatban!

A műsor ismertetése: A második világháborúban rekordszámú hadi- és teherszállító hajó, valamint tengeralattjáró süllyedt el. A filmben a szakemberek a legújabb távérzékelő technológia és képalkotó eljárások segítségével virtuálisan "lecsapolják" az óceánokat, olyan roncsokat elénk tárva, melyek hosszú évtizedek óta hullámsírban pihennek. A Nat Geo látványos műsorában többek közt a legendás Bismarck, az elsüllyedésével az USA-t a háborúba bevonó Arizona és a 400 emberrel a fedélzetén elpusztult Leopolville maradványaihoz is ellátogatunk.