Az aktuális rész ismertetője: Nathan, Julian, Mouth, Skills, Jamie és Chuck kempingezni mennek. Julian kissé tart a dologtól, mert egyrészt nem ismeri a fiúkat, másrészt a luxushoz szokott. A két kisfiút rémmesékkel szórakoztatják a felnőttek, Jamie-nek alkalma lesz bebizonyítani a bátorságát. A lányok eközben otthon csapnak csajos estét. Clayton próbálja újra feldolgozni a gyászát.
A műsor ismertetése: Egy észak-karolinai kisvárosban él két féltestvér: Lucas és Nathan. Mindketten nagyszerű kosarasokként versenyeznek a helyi csapatban. Ám nem csupán a sportban, hanem Nathan barátnője, Peyton miatt a magánéletben is összeütközésbe kerülnek egymással.
Hozzászólások