Az aktuális rész ismertetője: Lee-hez váratlanul beaállít egy fiatal lány. A férfi kezdetben azt hiszi, hogy a lány ki akar vele kezdeni, de közli vele, hogy valójában azért kereste őt fel, mert az apja.

A műsor ismertetése: Az alkalmi munkákból tengődő, gyerekes Lee egy barátjával Kate-tel él együtt. Lee jóbarátja Tim-nek, aki elhatározza, hogy visszahódítja ex-felségét, aki nem más, mint Kate...