Az aktuális rész ismertetője: A rendőrség nem sok bizonyítékot tud felhasználni, miután az áldozatot az autójával felrobbantották. Eleinte a terrorizmus sem zárható ki a pakliból, de később egyértelmű lesz, hogy csak a célszemély ellen indult a támadás. Eközben Rusty a kiképzése végéhez ért, és részt vehet a titkosszolgálat akciójában, hogy elfogják a fenyegetőjét.

A műsor ismertetése: Sharon Raydor (Mary McDonnell) kapitány veszi át a Los Angeles-i rendőrség különleges nyomozati osztályának vezetését, amely a speciális gyilkossági és a nyomozati szempontból különösen érzékeny ügyekkel foglalkozik.