Az aktuális rész ismertetője: Garzát magához hívatja a halálsoron lévő Foster, akit hamarosan több gyilkosság miatt kivégeznek, előtte azonban vallani akar. Kiderül, hogy Foster a börtönben egyfajta sátánista szektát alapított, és követői szerte az országban tömeggyilkosságokat visznek véghez. Antoinette kulcsszerepet játszik annak kiderítésében, hogy miféle méreg végez az áldozatokkal. Simone-t és Dinát egyformán váratlanul éri, hogy a szüleik össze akarnak költözni, és így ők is kénytelenek újragondolni kapcsolatukat. Brendont meglepi Antoinette számára eddig ismeretlen oldala.

A műsor ismertetése: Nem számít, hogy hány éves vagy, bármikor lehetsz újonc. A negyvenes évei végén járó Simone frissen végzett az FBI-akadémián, méghozzá a legjobb barátjával, az egykori színész Brendonnal. Együtt kerülnek Los Angelesbe, Garza felügyelő csapatába, ahol a minden lében kanál Simone éles eszével és a hagyományostól eltérő megoldásaival segíti a csapatot az ügyek megoldásában, míg Brendon zseniálisan aknázza ki a filmszakmában szerzett tapasztalatait.