Az aktuális rész ismertetője: 1945. január: Az ardenneki offenzívát támogatandó Heinrich Himmler váratlan támadást indít Strasbourg visszafoglalására. Az amerikaiak a végsőkig harcolnak a Maginot-vonal megvédéséért és a német lelassításáért, ám az áttörést végül nem tudják megakadályozni. Egy korábbi katonai szakácsot mindazonáltal a túlerő se tudja megfélemlíteni, és nem hajlandó elhagyni őrhelyét…

A műsor ismertetése: A normandiai partraszállás csupán az első lépés volt Európa felszabadítása felé. A németek az utolsó csepp vérükig védték a birtokukban lévő tengeri bázisokat és szárazföldi erődítményeket, így a szövetségesek csak lassan, minden egyes méterért keményen megharcolva tudtak előrenyomulni Berlin irányába.