Az aktuális rész ismertetője: Jeanette hagyja, hogy Randi egyedül irányítson egy mozgalmas villásreggeli műszakot. Jessica túlhajszoltnak érzi magát, de nem tud lemondani az irányításról.