Az aktuális rész ismertetője: Breki és barátaik Manhattan szigetén landolnak, ami pedig New York nagyváros része. Nagyon sok rajta a magas épület, felhőkarcoló, csoda hogy elbírja. Sikerül a Centrál park tavában vízet érniük. Marie dolgozatot ír a város legjobb dolgáról, így az új barátai segítenek felfedezni, mi lehet az? A Szabadság-szobrot több mint 100 évvel ezelőtt Franciaország adta az Egyesült Államoknak, az egy gyönyörűség. Vagy az itteni ételek a legjobb dolgok? Azok viszont annyifélék, kínai, olasz, sok különböző kultúra megfér egy helyen. Vagy a metró? Vagy az ott élő emberek? Nehéz eldönteni.