Az aktuális rész ismertetője: A második epizdóban Dr. Pol és fia, Charles _ mint rendesen _ problémás állatok egész seregét látja el. Egyebek mellett kihívják őket egy letargikus rendőrkutyához, mely minden látható ok nélkül egyre csak fogy és fogy; egy terrierhez, mely, bár a röntgen semmi rendellenességet nem mutat ki nála, úgy sántikál, mintha el lenne törve a lába; egy tehénhez, mely bélcsavarodás szimptómáit mutatja; valamint egy másik _ alig négy órával korábban ellett _ tehénhez, melynek előreesett a méhe.

A műsor ismertetése: Dr. Jan Pol valóságos legenda Közép-Michigan farmvidékén, s nem véletlenül: emberként legalább annyira lelkiismeretes, mint különc, állatorvosként pedig varázslatos módon egyszerre a régi iskola és a szokatlan, új megoldások híve. Egy azonban bizonyos: minden döntését és mozdulatát az állatok szeretete és a gyógyítás vágya vezérli.