Az aktuális rész ismertetője: Amikor a német U-Bootok vadászni kezdtek a Royal Navy hajóira, és jó néhányat elsüllyesztettek közülük, kis híján eldőlt a háború _ az ellencsapás azonban nem maradt el, s az Atlanti-óceán a 2. világháború egyik fontos hadszínterévé változott. Az epizód a modern távérzékelő és képalkotó eljárások segítségével új szemszögből mondja el a történetet…

A műsor ismertetése: A második világháborúban rekordszámú hadi- és teherszállító hajó, valamint tengeralattjáró süllyedt el. A filmben a szakemberek a legújabb távérzékelő technológia és képalkotó eljárások segítségével virtuálisan "lecsapolják" az óceánokat, olyan roncsokat elénk tárva, melyek hosszú évtizedek óta hullámsírban pihennek. A Nat Geo látványos műsorában többek közt a legendás Bismarck, az elsüllyedésével az USA-t a háborúba bevonó Arizona és a 400 emberrel a fedélzetén elpusztult Leopolville maradványaihoz is ellátogatunk.