Az aktuális rész ismertetője: Minden lilinkó a nyári piknikre készül, ki-ki a maga módján. Böki például az elemózsiát készíti el, amire Habzsi is feni a fogát. Rézi viszont mással van elfoglalva, barátjának, Vali vakondnak legnagyobb álmát szeretné valóra váltani. Csakhogy Vali nem épp apró-cseprő dologról álmodik, ő bizony repülni szeretne.