Az aktuális rész ismertetője: Johannes első szerelme, Evelyn hosszú idő után visszatér Eisenachba a lányával, akinek azonban vissza kell térnie a vállalkozásához Frankfurtba, így Johannes idegenvezetővé lép elő. Inge nem nagyon örül az egykori osztálytárs felbukkanásának, és kissé hűvösen viselkedik. Azt persze senki nem sejti, hogy az asszony súlyos beteg. Marlene még korainak találja a házasságot, de ezt nem meri bevallani a doktornak. Barátnője, Verena azt tanácsolja neki, hogy beszéljen nyíltan a problémákról.

A műsor ismertetése: Kleist doktor mackós, bársonyos hangú, kellemes egyéniség, ám alapvetően a hétköznapok embere. Népszerűségének titka éppen ebben rejlik. Betegeit nemcsak gyógyítja, hanem melegszívű, sármos lényével a mindennapok gondjaiban is segíti. Történetünk elején a "kisvárosi doktor" még Berlinben él, és éppen születésnapját ünnepli a családjával, kisfiával, lányával és feleségével. Ám pont ezen a napon kell megtapasztalnia, hogy az ember nem minden esetben képes felülemelkedni a megpróbáltatásokon.