Az aktuális rész ismertetője: Leo nem edzett az iskolai terepfutás versenyre. Meggyőződése, hogy a színesbőrű emberek úgyis erősebbek, ezért biztosan Gaspard fog nyerni. De Mily számára ennek az okfejtésnek nem sok értelme van.

A műsor ismertetése: Mi a normális? Mire jók a szabályok? Mit jelent az igazság? Mik azok az ösztönök? Honnan ered az ihelt? Ilyen és ehhez hasonló kérdések foglalkoztatják Milyt, aki minden nap tanul valami újat.