Az aktuális rész ismertetője: A csapat egy látszólag egyszerű megbízatást kap: egy fiatal milliárdost kell megvédeniük, aki számítógépes szakember és videójátékokat tervez. Azért van szüksége védelemre, mert vadonatúj Lamborghini-je felrobbant a vállalat előtti parkolóban. Támadói az egyik videójátékából veszik az ötleteket, hogyan tegyék el láb alól. A védelmet ellátó csapatnak hamarosan rá kell döbbennie, hogy a feladat korántsem olyan egyszerű, mint eleinte hitték...

A műsor ismertetése: Matt és Margo az ENSZ egyik képviselőjét kísérik Észak-Koreába, az orosz-koreai határ közelébe, amikor hirtelen elrabolják őket?A hatóságok mindenáron azt akarják rájuk bizonyítani, hogy kémek.