Az aktuális rész ismertetője: Brian egy egyszerű kérdést vizsgál, mely napjainkban nagy vihart kavar: mi az az idő? A modern tudomány rámutatott, hogy az idő sokkal furcsább, mint képzeljük. Brian visszaemlékezik TV-sorozata néhány fénypontjára, melyek a fizikai eme rejtélyének egyes aspektusaival foglalkoztak, és megismeri Chankillót, az amerikai kontinens legrégibb, egyben legjobb állapotban megmaradt csillagvizsgálóját.