Téma: Kim Nam-gil

k.sior 2011 jún. 30. - 10:57:43
(15647/65967)
Sziasztok! Én is ezzel a problémával küzdöttem, de nagyon egyszerû a megoldás, ha van több fajta media playered feltöltve a gépedre. Én a divx plus-on jártam így, hogy nem voltak meg az ékezetes betûk, de aztán áttértem a vlc media-ra és ott semmi probléma, tökéletes minden. Próbáld ki, ha nem mûködik, akkor biztos az lesz a megoldás amit KJE ajánlott, hogy állítani kell valamit a gépeden.
M42 2011 jún. 30. - 10:56:16
(15646/65967)
Nagyon szépen köszönöm.:)
M42 2011 jún. 30. - 10:07:54
(15645/65967)
Valaki tudna segíteni?
A magyar feliratokban az ékezetes magánhangzók helyén különbözõ karakterek, jelek vannak. Hogy lehet átállítani?
Köszi a segítséget.
Maryu 2011 jún. 30. - 09:48:45
(15644/65967)
Jó rendben. Azt is lehet. Melyik az õ honlapja?
Maryu 2011 jún. 30. - 09:47:29
(15643/65967)
Az elsõ részt Jacqui fordítja. Ha van kedved és idõd, Tied a harmadik rész.
dabdi 2011 jún. 30. - 09:32:16
(15642/65967)
Én egy mozifilmet fordítok és már kipróbáltam, tökéletesen mûködik.

A felirat elhelyezése szerintem Kriszti honlapján lenne a legjobb. Ha technikailag megoldható. Szerintem semmiféle jogi akadálya nincs.
Maryu 2011 jún. 30. - 09:19:00
(15641/65967)
Hányadik részt csinálod? Ha a 2. részt szóljál légyszí és én egy másikat csinálok .
Maryu 2011 jún. 30. - 09:15:13
(15640/65967)
Én a 2.részt csinálom. Még nem csináltam soha ilyet, ez az elsõ próbálkozásom. Remélem tényleg mûködni fog úgy, hogy csak át kell írni az angolt magyarra. Ha kész vagyok szólok és aki kér beõle, írja meg pü-ben az e-mail címét és elküldöm.
Maryu 2011 jún. 30. - 09:14:48
(15639/65967)
Én a 2.részt csinálom. Még nem csináltam soha ilyet, ez az elsõ próbálkozásom. Remélem tényleg mûködni fog úgy, hogy csak át kell írni az angolt magyarra. Ha kész vagyok szólok és aki kér beõle, írja meg pü-ben az e-mail címét és elküldöm.
dabdi 2011 jún. 29. - 23:43:22
(15638/65967)
A feliratot nem veszíted el. Ha el kezded írni a magyart, akkor ugyanúgy mint word-ben, fájl - mentés másként - és adsz neki egy másik nevet, onnantól kezdve két fájlod lesz.
Én most úgy csinálom, hogy nézem a filmemet angol felirattal, és közben fordítom és írom be a magyart. Egyszerre megy mindkettõ.
Maryu 2011 jún. 29. - 22:24:46
(15637/65967)
De persze el is küldhetem e-mailben ha kéred. Nagyon szívesen. Írd meg az e-mail címedet pü-ben.
Maryu 2011 jún. 29. - 22:21:59 Előzmény Jacqui
(15636/65967)
Valószínûleg kitörölték. Nem gondoltam, hogy nem ildomos ilyesmit berakni. Ha tudom tartózkodok tõle.
De ha rákattintasz jobb egérrel a felirat file-ra és hozzátársítod a Jegyzettömböt vagy a Wordöt. Megjelenik a szöveg.
Jacqui 2011 jún. 29. - 20:45:54
(15635/65967)
Nameg,itt a nyár,rengeteg idõm van.Fordítgatni meg szeretek :)
Jacqui 2011 jún. 29. - 20:45:15
(15634/65967)
Elküldöd nekem az elsõ rész feliratát?Mert eltüntették az oldalról..
Maryu 2011 jún. 29. - 20:43:43 Előzmény Jacqui
(15633/65967)
Jaj de jó! Már attól féltem, hogy egyedül maradok. 16 rész nekem egy kicsit sok, sohanapján nem érnék a végére. Ráadásul a jövõhéten nem leszek . Köszi
kriszti97 2011 jún. 29. - 20:40:00
(15632/65967)
Még nem láttam. Valaki röviden elmagyarázná hogy mirõl szól?
noncsi93 2011 jún. 29. - 20:28:46
(15631/65967)
:) végre kész...pedig már nem hittem benne hogy valaki meg tudja javítani...még szerencse hogy tévedtem :)
Mért csak egyet ? :P Mért nem teszel fel többet? (telhetetlen vagyok:))Én csak örülök a jobbnál jobb képeket amiket itt látok és biztos hogy van neked is róla jó képek:D
Cilia 2011 jún. 29. - 20:20:36
(15630/65967)
Szia neked is!
Jó, hogy sikerült végre megjavítani a gépedet és ismét gyakrabban látunk.
Klassz ez a fotó, ez az egyik kedvencem.
Hozok én is egyet:
noncsi93 2011 jún. 29. - 20:10:49
(15629/65967)
szia!
noncsi93 2011 jún. 29. - 20:09:37
(15628/65967)
Örülök hogy tetszik :)