Gyakran jönnek szembe a vásznon magyar karakterek, de ha nem magyarok játsszák őket, akkor rendre lebuknak a kiejtésük miatt!
Nem túl hosszú a lista, nem véletlenül azonosítja mindenki Chandler karakterével, de voltak még emlékezetes alakításai a színésznek.
A Bolond szél fúj című romcom magyar verziója azért vicces, mert Matthew Perry Galambos Péter a hangján szedi fel Salma Hayeket, aki Rosst, vagyis David Schwimmert szólaltatta meg.